%0 Journal Article
%T Desarrollo conceptual de un sistema integrado para el control de calidad en mediciones de resistencia al deslizamiento Conceptual development of an integrated system for quality control of skid resistance measurements
%A Hern芍n de Solminihac
%A Marcelo Bustos
%A Tom芍s Echaveguren
%A Alondra Chamorro
%J Revista ingenier赤a de construcci車n
%D 2012
%I Pontificia Universidad Cat車lica de Chile
%X La seguridad es uno de los aspectos principales a considerar cuando se eval迆a la calidad de servicio provista por un camino. Por lo tanto, la determinaci車n precisa de la fricci車n superficial del pavimento adquiere suma importancia como parte de un plan de gesti車n de redes viales. Actualmente se emplean diversos equipos y procedimientos para medir la resistencia al deslizamiento en superficies de pavimento, tales como el P谷ndulo Brit芍nico, GripTester y SCRIM, entre otros. Con estos equipos se recopila informaci車n en terreno que se compara posteriormente respecto a valores umbrales que se consideran aceptables. Con el fin de asegurar una confiabilidad y nivel de calidad aceptables para esos resultados, se debe realizar un monitoreo constante a los procedimientos de medici車n, as赤 como revisiones y calibraci車n de los instrumentos. Este art赤culo propone una metodolog赤a general para el control de calidad en instrumentos y mediciones de resistencia al deslizamiento. Tal metodolog赤a ha sido dise ada usando listas de verificaci車n y aplicando conceptos estad赤sticos de repetibilidad y reproducibilidad. La metodolog赤a fue aplicada para evaluar el nivel de calidad alcanzado por instrumentos y procedimientos de medici車n de resistencia al deslizamiento empleados en Chile, con buenos resultados. La calidad de los procedimientos de evaluaci車n incluidos en dicha metodolog赤a tambi谷n fue verificada, usando las t谷cnicas de an芍lisis estad赤sticos Seis-Sigma, lo que contribuy車 significativamente a mejorar el sistema de control de calidad propuesto. Safety is one of the main issues that must be considered when evaluating the quality of service provided by a road. Therefore, skid resistance measurement procedures are quite important components of a road management system. Currently, many equipments and procedures are used to measure skid resistance in pavement surfaces, like British Pendulum, GripTester, SCRIM, among others. Skid resistance data collected with such devices is afterwards processed and compared against minimum threshold values, predefined for the road management procedures. However, to ensure an acceptable reliability and quality level of such results, continuous monitoring of measurement procedures and also revision and calibration of devices must be performed. In this paper, a general methodology is proposed, to be used as a quality control system for devices and skid resistance measurements. Such methodology has been designed by using checklists, and applying statistical concepts of repeatability and reproducibility. The methodology was therefore applied to eva
%K Control de calidad
%K mediciones de resistencia al deslizamiento
%K repetibilidad
%K reproducibilidad
%K dispositivos de la resistencia al deslizamiento
%K Quality control
%K skid resistance measurement
%K repeatability
%K reproducibility
%K skid resistance devices
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-50732012000100005