%0 Journal Article %T Evaluaci車n de las aplicaciones a谷reas de abamectin para el control qu赤mico del minador de los c赤tricos en la provincia de Tucum芍n Evaluation of aerial abamectin applications to control citrus leafminer in Tucum芍n province %A Hern芍n Salas %A Augusto S. Casmuz %A Luc赤a Goane %A Sebasti芍n Zapatiel %J Revista Industrial y Agr赤cola de Tucum芍n %D 2008 %I Estaci車n Experimental Agroindustrial Obispo Colombres %X Desde fines de 1995, el minador de la hoja se ha convertido en una de las plagas m芍s importantes de los c赤tricos de la regi車n. El corto tiempo en que desarrolla sus generaciones, la disponibilidad de brotes nuevos durante el verano y la relaci車n entre la plaga y la dispersi車n de la cancrosis obliga al productor a realizar hasta seis aplicaciones para su control. Operativamente, solo es posible pulverizar en forma terrestre 4 hect芍reas por hora, mientras que por avi車n, en el mismo tiempo se tratan 100 hect芍reas. El objetivo del presente trabajo fue evaluar la eficiencia del control de la plaga mediante un programa de manejo que incluye monitoreo y aplicaciones a谷reas de abamectin entre los a os 2002 y 2006. Se seleccionaron seis fincas comerciales aplicadas y seis sin tratar en dos zonas de la provincia. La aplicaci車n se realiz車 con un avi車n Air Tractor equipado con micronaires empleando 20 l de agua, 5 l de aceite mineral y 1,8 g i.a. de abamectin (Vertimec 1,8% ) por hect芍rea. El n迆mero de aplicaciones por campa a y por zona vari車 dependiendo de los resultados del monitoreo. Se extrajeron muestras semanalmente y se evalu車 el porcentaje de hojas con larvas vivas. Al final de la experiencia se estim車 el da o foliar en brotes previamente marcados. En las fincas tratadas con aplicaciones a谷reas de abamectin, en todas las campa as evaluadas, el porcentaje de infestaci車n del minador vari車 entre 15 y 34% y el de da o foliar entre 2 y 8% mientras que en las fincas testigo la infestaci車n fue entre 35 y 60% y el da o foliar, entre 18 y 30%. El monitoreo de la plaga permiti車 ajustar el n迆mero de aplicaciones en cada a o y zona para lograr un manejo racional del minador. Since 1995, the citrus leafminer has become one of the most important citrus pests in the region. Its short generation time, the availability of new flushes during summer and the relationship between the pest and canker spread, force citrus farmers to make up to six applications for citrus leafminer control. With ground applications it is only possible to apply 4 hectares per hour, whereas by plane, 100 hectares can be treated during the same time span. The aim of this work was to evaluate pest control efficiency of a management program that included monitoring and aerial abamectin applications from 2002 to 2006. Six treated commercial orchards and six untreated commercial orchards were selected in two areas of Tucum芍n province. The applications were carried out with an Air Tractor plane with micronaires using 20 l of water, 5 l of mineral oil and 1.8 g a. i. of abamectin (Vertimec 1.8% ) per hect %K Phyllocnistis citrella %K Limoneros %K Pulverizaciones a谷reas %K Monitoreo %K Phyllocnistis citrella %K Lemon trees %K Aerial application %K Monitoring %U http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-30182008000100002