%0 Journal Article %T CINEMA E LITERATURA: media es em ¡°Bonitinha, mas ordin¨¢ria¡± %A Elen Duarte MIRANDA e SILVA %J Revista Memento %D 2011 %I Universidade Vale do Rio Verde %X A partir de um intenso movimento de metamorfoses t¨¦cnicas e narrativas, o cinema passou de seu estado inicial de mero copiador da realidade ¨¤ categoria de arte e vem estabelecendo uma forte e ¨ªntima rela o de di¨¢logo com a literatura. ¨¦ a partir dessa rela o que o destaque dessa pesquisa consiste em uma an¨¢lise sobre a literatura dramat¨²rgica de Nelson Rodrigues e sua respectiva adapta o pelo cinema de Braz Chediak, com ¨ºnfase no trabalho em parceria entre escritor e cineasta:Bonitinha, mas ordin¨¢ria: at¨¦ que ponto o filme se subordina ao texto? H¨¢ inventividade na inscri o cinematogr¨¢fica de Braz? Qual o teor criativo da narrativa do cineasta? Em que instancia o filme foi produzido? Qual a tend¨ºncia est¨¦tica adotada pelo diretor? Essas quest es s o desvendadas atrav¨¦s da colabora o te¨®rica de Roland Barthes, Ismail Xavier, S¨¢bato Malgadi e Robert Stam, bem como alguns outros estudiosos que pensam cinema e literatura e entram em cena para adensarem a an¨¢lise feita sobre o objeto colocado em foco. %K Cinema %K Literatura %K Adapta o. %U http://revistas.unincor.br/index.php/memento/article/view/55/56