%0 Journal Article %T Relation de service, rapport social de service : Quelle grille d¡¯analyse ? Analysing service relationships and service-based social relationships. Debate with the editors of the Nouvelle Revue du Travail Relaci¨®n de servicio, v¨ªnculo social de servicio: qu¨¦ modelo anal¨ªtico? Debate con la redacci¨®n de la Nouvelle Revue du Travail %A Guillaume Tiffon %A Pascal Ughetto %A Philippe Zarifian %J La Nouvelle Revue du Travail %D 2013 %I La Nouvelle Revue du Travail %X Dans un ¨¦change avec la Nouvelle Revue du Travail, Pascal Ughetto et Philippe Zarifian prolongent la controverse sur les grilles d¡¯analyse des services, en discutant les pr¨¦-requis sur lesquels reposent leurs postures respectives. Ce d¨¦bat fait suite ¨¤ leurs contributions dans le dossier Controverses de ce num¨¦ro Relation de service, rapport social de service. Quelle grille d¡¯analyse ? In a conversation with the Nouvelle Revue du Travail, Pascal Ughetto and Philippe Zarifian address the controversy about service-related analytical grids, by focusing on the preconditions underlying each grid¡¯s particular orientation. The debate follows their contributions to the Controverses special section found in a special issue called ¡°Analysing service relationships and service-based social relationships¡± En una conversaci¨®n con la Nouvelle Revue du Travail, Pascal Ughetto y Philippe Zarifian prolongan la controversia sobre los modelos anal¨ªticos de los servicios, debatiendo sobre los prerrequisitos en los cuales se apoyan sus respectivas posturas. Ese debate ha surgido tras sus contribuciones al n¨²mero especial Controverses de esta edici¨®n ¡°Relaci¨®n de servicio, v¨ªnculo social de servicio. Qu¨¦ modelo anal¨ªtico ? %K sociology of work %K individualism %K services %K paradigms %K service relationships %K social relationships %K service-based social relationships %K interactions %K micro-sociology %K subjectivism %K objectivism %K committed %K relaci¨®n de servicio %K individualismo %K Sociolog¨ªa del trabajo %K servicios %K v¨ªnculo social de servicio %K paradigmas %K interacciones %K microsociolog¨ªa %K subjetivismo %K objetivismo %K v¨ªnculos sociales %K sociolog¨ªa comprometida %K sociologie du travail %K relation de service %K individualisme %K serv %U http://nrt.revues.org/759