%0 Journal Article %T Presentaci¨®n de un caso: trombosis venosa profunda bilateral de etiolog¨ªa infrecuente Case report: rare bilateral deep venous thrombosis %A M¨®nica Fern¨¢ndez del Castillo Ascanio %A Sonia Pascual P¨¦rez %A Carlos G¨¢lvez Garc¨ªa %J Revista Argentina de Radiolog¨ªa %D 2012 %I Sociedad Argentina de Radiolog¨ªa %X La agenesia de vena cava inferior (VCI) es una patolog¨ªa poco frecuente que suele diagnosticarse a ra¨ªz de una trombosis venosa secundaria sintom¨¢tica de las venas il¨ªacas. Presentamos el caso de un var¨®n de 28 a os que acude al centro de salud por dolor en miembros inferiores y datos de insuficiencia venosa. Se visualiza mediante ecograf¨ªa trombosis venosa profunda (TVP) bilateral. Agenesis of the inferior vena cava (IVC) is a rare condition usually diagnosed as secondary to symptomatic deep venous thrombosis of iliac veins. We report a 28-year-old male that was admitted in the medical center due to pain in both legs and history of venous insufficiency. Ultrasound reve¨¢is bilateral deep venous thrombosis. %K Agenesia de vena cava inferior %K Anomal¨ªas de vena cava inferior %K Ecograf¨ªa %K Trombosis venosa profunda %K Inferior vena cava agenesis %K Inferior vena cava anomalies %K Deep venous thrombosis %K Ultrasonography %U http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-99922012000100006