%0 Journal Article
%T La ＆queja＊ como Acci車n Verbal en la conversaci車n ＆Complaints＊ as Verbal Actions in conversations
%A Luis Par赤s
%J Revista Signos
%D 2012
%I Pontificia Universidad Cat車lica de Valpara赤so
%X El objetivo central de este trabajo es captar un aspecto esencial del contenido interaccional en una conversaci車n -entrevista m谷dico-paciente en salud mental- mediante la categor赤a definida en el marco de la teor赤a de las Acciones Verbales (Par赤s, Car & Doffo, 2008). Las Acciones Verbales (AVs) remiten al mismo dominio de sentido conversacional que los Actos de Habla (Searle & Vanderverken, 1985), los Pares Adyacentes (Sacks, 1995) y los Actos Discursivos (Sinclair & Coulthard, 1992). Sin embargo, mientras los Actos de Habla se concentran en la intenci車n del Hablante, las AVs son eminentemente interaccionales. Su foco es la co-construcci車n dial車gica del sentido. Esto las asemeja a los Pares Adyacentes (Sacks, 1995; Heinemann & Traverso, 2009) pero se distinguen de ellos al proveer una caracterizaci車n espec赤fica y detallada de cada categor赤a que permite as赤 diferenciar de , , , y a la vez que captar los rasgos compartidos por esta familia de AVs. En contraste con los Actos Discursivos, las AVs se circunscriben eminentemente al orden del sentido y no se concentran en detallar la realizaci車n ling邦赤stico-gramatical. La es descripta aqu赤 mediante una estructura abstracta de rasgos seg迆n un esquema general v芍lido para toda categor赤a de AV. Esta estructura puede ser satisfecha total o parcialmente por cada instancia. La teor赤a distingue as赤 entre realizaciones ＆s車lidas＊ y ＆l赤quidas＊ de la categor赤a, respectivamente, ejemplificadas aqu赤 mediante [queja1] y [queja2]. Este dispositivo permite una especificaci車n detallada de la categor赤a mientras su realizaci車n es enteramente flexible. The main goal of this paper is to capture an essential aspect of the interactional content in a conversation -i.e. a doctor-patient interview on mental health- by means of the category as defined by the theory of Verbal Actions (Par赤s, Car & Doffo, 2008). Verbal Actions (VAs) are intended to capture basically the same domain of conversational content than Speech Acts (Searle & Vanderverken, 1985), Adjacent Pairs (Sacks, 1995) and Discourse Acts (Sinclair & Coulthard, 1992). Whereas Speech Acts concentrate on Speakers＊ intentions, VAs are highly sensitive to the interactional content. Their focus is the collaborative construction of meaning. This interest takes them closer to Adjacent Pairs (Sacks, 1995; Heinemann & Traverso, 2009) but VAs differentiate themselves from the latter ones due to their highly specified and precise definition of each category, which allows for the distinction of from , , , and while capturing all the features shared by this family of VAs. In contrast to Di
%K Acto de Habla
%K Acci車n Verbal
%K conversaci車n
%K queja
%K Speech Act
%K Verbal Action
%K conversation
%K complaint
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342012000200004