%0 Journal Article
%T A habita  o como determinante social da sa¨²de: percep  es e condi  es de vida de fam¨ªlias cadastradas no programa Bolsa Fam¨ªlia Habitation as a social determinant of health: perceptions and conditions of families registered under the "Bolsa Fam¨ªlia" program
%A Kelly Alves Magalh£¿es
%A Rosangela Minardi Mitre Cotta
%A Tatiana de Castro Pereira Martins
%A Andr¨¦ia Patr¨ªcia Gomes
%J Sa¨²de e Sociedade
%D 2013
%I Universidade de S?o Paulo
%X Objetivou-se avaliar as condi  es de habita  o e de saneamento de fam¨ªlias cadastradas no Programa Bolsa Fam¨ªlia (PBF), bem como analisar os significados dos sujeitos entrevistados sobre sua moradia. Trata-se de um estudo transversal, de abordagem quanti-qualitativa, realizado entre agosto e setembro de 2007, no munic¨ªpio de Paula Candido, MG. Foram entrevistados 116 indiv¨ªduos cadastrados no programa, selecionados aleatoriamente, por meio de question¨¢rio semiestruturado. Os dados quantitativos foram analisados utilizando-se o software SPSS for Windows e os qualitativos, pela t¨¦cnica de an¨¢lise tem¨¢tica. Verificou-se que ambos os grupos - benefici¨¢rio e n o benefici¨¢rio - enfrentam condi  es adversas que limitam sua inser  o e emancipa  o social, como baixas escolaridade e qualifica  o para o trabalho; trabalho informal e mal remunerado; servi os ainda insuficientes de abastecimento e tratamento da ¨¢gua, al¨¦m de esgotamento sanit¨¢rio e coleta de lixo, especialmente entre as fam¨ªlias residentes na zona rural. Quanto ao significado da moradia para os entrevistados, os relatos denotam o sonho por uma casa melhor e/ou a casa pr¨®pria, a aquisi  o de bens e eletrodom¨¦sticos b¨¢sicos que possam compor o espa o da habita  o, espa o este que ultrapassa a dimens o f¨ªsica e material, configurando-se como lugar onde se estabelecem as rela  es e la os sociais entre a fam¨ªlia e de acolhimento do outro. Faz-se necess¨¢ria a articula  o entre as a  es e pol¨ªticas p¨²blicas de sa¨²de, habita  o, meio ambiente e infraestrutura, bem como com os programas de combate ¨¤ pobreza - como o PBF - , tendo em vista o conjunto de vulnerabilidades ¨¤s quais est o submetidas as popula  es mais pobres. The objective of this study was to evaluate housing and sanitation conditions of families registered in the "Bolsa Fam¨ªlia" Program (BFP), as well as to analyze the meaning of housing for the interviewees. It is a transversal study using a quali-quantitative approach undertook between August and September 2007 in the municipality of Paula Candido, Minas Gerais, Brazil. One hundred and sixteen individuals were randomly chosen from the BFP program (10%), and a semi-structured questionnaire was applied during an interview. Quantitative data were analyzed using the SPSS for Windows software and qualitative data were analyzed using a thematic analysis technique. It was verified that both beneficiary and non-beneficiary group face adverse conditions such as little schooling; informal and badly paid work; lack of water treatment and supply; insufficient sewerage and garbage collection, especially a
%K Habita  o
%K Saneamento
%K Desigualdades em sa¨²de
%K Pobreza
%K Housing
%K Sanitation
%K Health Inequalities
%K Poverty
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12902013000100007