%0 Journal Article %T Thomas Kuhn e seus modificadores intercontinentais %A Barbara Tuchanska %J Scientiae Studia %D 2012 %I Universidade de S?o Paulo %R 10.1590/s1678-31662012000300005 %X Discuto algumas dificuldades nos escritos de Imre Lakatos, Larry Laudan e Michael Friedman, nas quais - no esfor o de chegar a uma nova enuncia o da normatividade metodol¨®gica e da racionalidade da ci¨ºncia - eles modificam, complicam e expandem a concep o kuhniana do desenvolvimento da ci¨ºncia, substituindo seu conceito de paradigma por um conceito mais rigoroso, ou complementando-o com v¨¢rios conceitos de metaparadigmas. N o ¨¦ claro que qualquer uma das substitui es propostas por eles para "paradigma" seja mais (metodologicamente) racional, melhor (logicamente) desenhada e menos monopol¨ªstica e dogm¨¢tica. Apresento tamb¨¦m mais amplamente a concep o de Stefan Amsterdamski dos ideais de conhecimento e minhas pr¨®prias ideias, elaboradas, em alguns casos, h¨¢ muitos anos, de modo a melhorar a vis o de Kuhn. Introduzo o conceito de "tradi o intelectual" como uma estrutura de m¨²ltiplos n¨ªveis, contendo uma camada metaf¨ªsica e (v¨¢rias) camadas cient¨ªficas, a ideia de hierarquia de realiza es cient¨ªficas baseada em sua significa o cognitiva diferenciada e um esbo o de uma hist¨®ria narrativa da ci¨ºncia como um processo de autoconstitui o. I discuss some difficulties in writings by Imre Lakatos, Larry Laudan and Michael Friedman, where - in efforts to reinstate methodological normativity and the rationality of science - they modify, complicate, and expand Kuhn's conception of the development of science by replacing his concept of paradigm with a more rigorous one, or by supplementing it with various concepts of meta-paradigms. It is not clear that any of their proposed replacements of "paradigm" are more (methodologically) rational, better (logically) designed, and less monopolistic and dogmatic. I also present more broadly Stefan Amsterdamski's conception of the historical ideals of knowledge and my own ideas, elaborated, in some cases many years ago, in order to improve Kuhn's view. I introduce a concept of an "intellectual tradition" as a multi-level structure, containing a metaphysical layer and (several) scientific layers; the idea of a hierarchy of scientific achievements based on their differentiated cognitive significance; and an outline of a narrative of the history of science as a self-constituting process. %K Kuhn %K Lakatos %K Laudan %K Friedman %K Amsterdamski %K Paradigma %K Dinamica da ci¨ºncia %K Racionalidade cient¨ªfica %K Normatividade cient¨ªfica %K Ideais de conhecimento %K Kuhn %K Lakatos %K Laudan %K Friedman %K Amsterdamski %K Paradigm %K Dynamics of science %K Scientific rationality %K Scientific normativity %K Ideals of knowledge %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1678-31662012000300005