%0 Journal Article
%T Entre mec¨¢nica cu¨¢ntica y estructuras qu¨ªmicas:  a qu¨¦ refiere la qu¨ªmica cu¨¢ntica?
%A Olimpia Lombardi
%A Juan Camilo Mart¨ªnez Gonz¨¢lez
%J Scientiae Studia
%D 2012
%I Universidade de S?o Paulo
%X El prop¨®sito del presente trabajo consiste en abordar la pregunta por la ontolog¨ªa de la qu¨ªmica cu¨¢ntica. Para ello nos concentraremos en el concepto de enlace qu¨ªmico desde la perspectiva de los dos enfoques a trav¨¦s de los cuales la ecuaci¨®n de Schr dinger se aplica a los sistemas qu¨ªmicos moleculares: la teor¨ªa del enlace de valencia (EV) y la teor¨ªa del orbital molecular (OM). Sobre la base de la presentaci¨®n de ambos enfoques y su comparaci¨®n, se alaremos que, a pesar de su denominaci¨®n tradicional, no pueden considerarse estrictamente como teor¨ªas cient¨ªficas, sino que se ajustan mejor a la noci¨®n de modelo; en particular, son modelos que incorporan conceptos y leyes tanto del ¨¢mbito de la mec¨¢nica cu¨¢ntica como del de la qu¨ªmica estructural. Estas consideraciones nos permitir¨¢n argumentar que la qu¨ªmica cu¨¢ntica no posee un referente ontol¨®gico aut¨®nomo, sino que se trata de un ¨¢mbito cient¨ªfico cuya vigencia descansa sobre su ¨¦xito pr¨¢ctico en el c¨¢lculo y la predicci¨®n. Finalmente, indicaremos de qu¨¦ modo los enfoques EV y OM del enlace qu¨ªmico abren una nueva perspectiva respecto de la noci¨®n misma de modelo en ciencias emp¨ªricas. The aim of this article is to address the question of the ontology of quantum chemistry. To this end we will focus on the concept of chemical bond, from the perspective of the two approaches by means of which the Schr dinger equation is applied to molecular chemical systems: the Theory of Valence Bond (VB) and the Theory of Molecular Orbital (MO). On the basis of the presentation and the comparison of these two approaches, we will conclude that, in spite of their traditional names, strictly speaking they should be considered, not theories, but models; in particular, models that include concepts and laws coming both from quantum mechanics and from structural chemistry. These conclusions will allow us to argue that quantum chemistry does not have an autonomous ontological referent, but it is a scientific domain whose validity rests on its practical success in computation and prediction. Finally, we will show that the approaches VB and MO open a new perspective with respect to the concept of model in empirical sciences.
%K Qu¨ªmica cu¨¢ntica
%K Enlace qu¨ªmico
%K Enlace de valencia
%K Orbital molecular
%K Ontolog¨ªa
%K Modelo
%K Quantum chemistry
%K Chemical bond
%K Valence bond
%K Molecular orbital
%K Ontology
%K Model
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1678-31662012000400002