%0 Journal Article %T Du texte mis entre parenth¨¨ses au texte dit ¨¤ part %A Xavier Leroux %J Babel : Litt¨¦ratures Plurielles %D 2012 %I Universit¨¦ du Sud Toulon-Var %X L¡¯¨¦tude de l¡¯apart¨¦ dans La Celestina est ici fond¨¦e sur une approche codicologique de plusieurs imprim¨¦s de l¡¯ uvre de Fernando de Rojas. Une d¨¦finition th¨¦orique de l¡¯apart¨¦ permet d¡¯en pr¨¦ciser les diff¨¦rentes r¨¦alisations au th¨¦atre : l¡¯apart¨¦ au public, l¡¯apart¨¦ s¨¦lectif et l¡¯apart¨¦ au moi, qui se distingue nettement du monologue. Dans le texte dramatique, le rep¨¦rage de cette forme dramatique se r¨¦v¨¨le cependant plus d¨¦licate. L¡¯¨¦tude de l¡¯emploi des parenth¨¨ses dans plusieurs imprim¨¦s qui conservent La Celestina fait appara tre un usage tr¨¨s vigilant de ces signes de ponctuation pour marquer le recours ¨¤ l¡¯apart¨¦. %K apart¨¦ %K monologue %K discours dramatique %K imprim¨¦s %K parenth¨¨ses %K Celestina (La) %K litt¨¦rature espagnole (XVe-XVIe si¨¨cles) %U http://babel.revues.org/220