%0 Journal Article %T MATHEMATICAL MODEL FOR REFINERY FURNACES SIMULATION %A Fabian-A D赤az-Mateus %A Jes迆s-A Castro-Gualdr車n %J CT&F - Ciencia, Tecnolog赤a y Futuro %D 2010 %I Instituto Colombiano del Petr車leo (ICP) - ECOPETROL S.A. %X A mathematical model for simulation of refinery furnaces is proposed. It consists of two different submodels, one for the process side and another for the flue gas side. The process side is appropriately modeled as a plug flow due to the high velocity of the fluid inside the tubes. The flue gas side is composed by a radiative chamber and a convective section both connected by a shield tube zone. Both models are connected by the tube surface temperature. As the flue gas side model uses this temperature as input data, the process side model recalculates this temperature. The procedure is executed until certain tolerance is achieved. This mathematical model has proved to be a useful tool for furnace analysis and simulation. En este trabajo se presenta el desarrollo de un modelo matem芍tico para simulaci車n de hornos de refiner赤a, el cual consiste en dos sub-modelos diferenciados, uno para simular el lado proceso y otro para simular el gas de combusti車n. El lado proceso es apropiadamente modelado con un perfil de velocidad plano debido a la alta velocidad del fluido dentro de los tubos. El lado gas de combusti車n est芍 compuesto por una c芍mara de radiaci車n y una secci車n de convecci車n, ambas unidas por una zona de tubos de choque. Los dos sub-modelos interact迆an a trav谷s de la temperatura de superficie de los tubos, siendo esta un dato de entrada al sub-modelo del lado gas de combusti車n y es re-calculada por el sub-modelo del lado proceso. Este procedimiento es ejecutado en un ciclo iterativo hasta que cierta tolerancia es alcanzada. Este modelo matem芍tico ha demostrado ser una herramienta muy 迆til para el an芍lisis y simulaci車n de hornos. %K hornos %K simulaci車n %K modelos matem芍ticos %K refiner赤a de petr車leo %K furnace %K simulation %K mathematical models %K oil refinery %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0122-53832010000100008