%0 Journal Article %T The Difficult Unity of the Mediterranean in the Works and Expeditions of Bory de Saint-Vincent (1778-1846) %A Ca£¿ete %A Carlos %J Culture & History Digital Journal %D 2012 %I Consejo Superior de Investigaciones Cient¨ªficas %R 10.3989/chdj.2012.m105 %X For a long time consigned to oblivion, the figure of the soldier and naturalist Bory de Saint-Vincent has been during recent years the subject of a renewed but timid interest. This recovery is justified especially for his role as leader of the French missions in the Morea and Algeria, which replicated the military-scientific model that started in Egypt. Indeed, this leadership and the works of anthropology or botany that he produced as a result are now considered key elements in the process of construction of a modern unitary representation of the Mediterranean. These recent contributions, however, often do not consider other of his works that offer a much more complex and contradictory image of his thought. This article offers a review of recent interpretation by giving examples of his works on the Iberian Peninsula and the Canary Islands. It aims to show his representation of the Mediterranean not as a homogeneous and linear process but as the result of an ambivalent approach that led to both a unitary image and a simultaneous internal differentiation of the region. Durante largo tiempo relegada al olvido, la figura del militar y naturalista Bory de Saint-Vincent ha sido en los ¨²ltimos a os objeto de un renovado aunque t¨ªmido inter¨¦s. Esta recuperaci¨®n se justifica especialmente por su papel como l¨ªder de las misiones francesas en Morea y Argelia, que reprodujeron el modelo de expedici¨®n cient¨ªfico-militar planteado en Egipto. Precisamente, este liderazgo y los trabajos de antropolog¨ªa o bot¨¢nica que ¨¦l mismo llev¨® a cabo en dichas misiones se consideran actualmente como elementos fundamentales en el proceso de construcci¨®n de una moderna representaci¨®n unitaria del Mediterr¨¢neo. Estas aportaciones recientes, sin embargo, no suelen considerar otros trabajos del militar-naturalista que ofrecen una imagen mucho m¨¢s compleja y contradictoria de su pensamiento. En este art¨ªculo se ofrece una revisi¨®n de la reciente interpretaci¨®n presentando ejemplos de sus trabajos en la pen¨ªnsula ib¨¦rica y las Canarias. El conjunto pretende mostrar su representaci¨®n del Mediterr¨¢neo no como un proceso lineal y un¨ªvoco sino como el resultado de un acercamiento ambivalente que provoc¨® tanto una imagen unitaria como una simult¨¢nea diferenciaci¨®n interna. %K Bory de Saint-Vincent %K Mediterranean %K Scientific-Military Expeditions %K Anthropology %K History of knowledge %K Bory de Saint-Vincent %K Mediterr¨¢neo %K Expediciones cient¨ªfico-militares %K Antropolog¨ªa %K Historia del conocimiento %U http://cultureandhistory.revistas.csic.es/index.php/cultureandhistory/article/view/15/63