%0 Journal Article %T Enjeux juridiques du contr le des ¨¦missions personnelles de gaz ¨¤ effet de serre par un dispositif de carte carbone %A Karine Foucher %A Nicolas Ochoa %A Sandrine Rousseaux %J D¨¦veloppement Durable et Territoires %D 2011 %I R¨¦seau D¨¦veloppement Durable et Territoires Fragiles %X La carte carbone individuelle est un dispositif innovant, qui permet d¡¯impliquer les particuliers dans la lutte face au changement climatique. Ce dispositif consiste ¨¤ limiter leurs ¨¦missions de gaz ¨¤ effet de serre, ce qui suppose de suivre leur consommation de certains produits et services. Ce mode de contr le des ¨¦missions personnelles soul¨¨ve parfois des controverses, la carte carbone pouvant ¨ºtre per ue comme un instrument de rationnement potentiellement liberticide. Ces deux aspects sont discut¨¦s sur la base d¡¯une analyse comparative de la conception et des modalit¨¦s de mise en uvre des diff¨¦rents dispositifs de carte carbone, ¨¦tablis ou envisag¨¦s en Europe et aux ¨¦tats-Unis. Il en ressort que les controverses ne sont pas r¨¦ellement fond¨¦es. The individual carbon card is an innovative mechanism that helps involve individuals in the fight against climate change. It consists in limiting their greenhouse gas emissions, which requires monitoring a part of their goods and services consumption. This method of personal emissions control is much debated since the carbon card may be perceived as a rationing tool and raises civil liberty issues. Both of these controversial aspects are discussed on the basis of a comparative analysis of how the various carbon card programs, established or contemplated in Europe and in the USA, are designed and implemented. The findings are these controversies are somewhat groundless. %K climate change %K individuals %K carbon card %K personal allowances %K personal carbon budget %K rationing %K civil liberty. %K changement climatique %K particuliers %K carte carbone %K quotas personnels %K budget carbone individuel %K rationnement %K libert¨¦s individuelles. %U http://developpementdurable.revues.org/8732