%0 Journal Article %T Portales educativos espa oles: revisi車n y an芍lisis del uso de servicios Web 2.0 Spanish Educational Web portals: review and analysis of the use of Web 2.0 services %A Joaqu赤n Mart赤nez M谷ndez %A Francisco Javier Mart赤nez M谷ndez %A Rosana L車pez Carreˋo %J Investigaci車n bibliotecol車gica %D 2012 %I UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecol車gicas %X La nueva forma de construir sitios web coloca al usuario en un lugar mucho m芍s protag車nico, de manera que puede participar de forma m芍s activa. La Web se entiende ahora como la plataforma sobre la que se desarrollan las aplicaciones y a trav谷s de la cual los usuarios interaccionan con ella, porque las necesidades de los usuarios van m芍s all芍 de la mera consulta de documentos publicados por otros autores, ahora sienten inter谷s en editar ellos mismos sus documentos, bien de forma individual (un blog, por ejemplo) o de forma colectiva (una wiki, por ejemplo). Este nuevo paradigma se conoce con el nombre de web 2.0 e incorpora una serie de ideas y servicios que le otorgan al usuario mayor capacidad de participaci車n, las cuales pueden ser aprovechadas de forma muy interesante por las comunidades educativas, bien de forma personal o bien apoy芍ndose en los recursos que disponen para ello las comunidades aut車nomas espa olas en la Web, donde desarrollan y mantienen portales que comienzan a integrar productos y servicios 2.0, que ofrecen al usuario mayor participaci車n y personalizaci車n de su espacio personal. El objetivo de este estudio es revisar la presencia y uso de estos productos y servicios en este tipo de portales. Los resultados obtenidos nos muestran que se ha iniciado el proceso de adaptaci車n e implementaci車n hacia los portales educativos 2.0 pero que a迆n queda mucho camino por recorrer. Asimismo, y como era previsible, se han detectado grandes diferencias entre unos portales y otros en cuanto a su grado de desarrollo. New trends of websites construction put users in a leading role in the site development process. The Web is currently understood as the platform on which applications and services are developed allowing users interact in cyberspace above and beyond traditional query operations. Currently, users wish to edit their own contents, such as a personal blog, or as collective efforts such as a wiki. This new paradigm, known as Web 2.0, incorporates a number of innovative ideas and services that can be exploited by educational communities, either on one's own or through available Web resources of their Spanish autonomous communities which develop and maintain websites featuring Web 2.0 products and services. The goal of this study is to review the use of these products and services in such websites. The results obtained show that the process of adaptation and implementation of Web 2.0 has begun in these educational portals, though there is still a lot of work to be done. Moreover, as might be expected, there are significant asymmetries in the degr %K Web 2.0 %K Portal educativo %K Blog %K Wiki %K Podcasting %K Aplicaciones "en la nube" %K Marcadores sociales %K Redes sociales %K Gesti車n de contenidos %K Contenidos 2.0 %K Personalizaci車n %K RSS %K Web 2.0 %K Educational portal %K Blog %K Wiki %K Podcasting %K Cloud computing applications %K Social bookmarking %K Social networks %K Content management %K Contents 2.0 %K Web customization %K RSS %U http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-358X2012000300003