%0 Journal Article %T Rela o da capacidade de exerc¨ªcio com a qualidade de vida de adolescentes asm¨¢ticos Relationship between exercise capacity and quality of life in adolescents with asthma %A Renata Pedrolongo Basso %A Mauricio Jamami %A Ivana Gon£¿alves Labadessa %A Eloisa Maria Gatti Regueiro %J Jornal Brasileiro de Pneumologia %D 2013 %I Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia %X OBJETIVO: Determinar se parametros obtidos antes e depois da realiza o do teste do degrau de seis minutos (TD6), respostas espirom¨¦tricas ap¨®s o TD6 e o n¨ªvel de atividade f¨ªsica se correlacionam com a qualidade de vida de adolescentes asm¨¢ticos. M¨¦TODOS: Foram avaliados 19 adolescentes asm¨¢ticos, com idades variando de 11-15 anos, por meio de espirometria, TD6, International Physical Activity Questionnaire (IPAQ, Question¨¢rio Internacional de Atividade F¨ªsica), Question¨¢rio sobre a Qualidade de Vida na Asma Pedi¨¢trica (QQVAP) e escala CR10 de Borg. RESULTADOS: Houve correla es negativas entre sensa o de dispneia e pontua o total do QQVAP (r = -0,54) e de seus dom¨ªnios limita o nas atividades (LA) e sintomas (r = -0,64 e r = -0,63, respectivamente), assim como entre fadiga nos membros inferiores (MMII) e os mesmos dom¨ªnios (r = -0,49 e r = -0,56, respectivamente). O escore total do IPAQ correlacionou-se com a pontua o total do QQVAP (r = 0,47) e o dom¨ªnio LA (r = 0,51), enquanto o tempo de caminhada correlacionou-se com o dom¨ªnio sintomas (r = 0,45), e o tempo de atividade intensa correlacionou-se com o dom¨ªnio LA (r = 0,50). Na an¨¢lise de regress o, somente a sensa o de dispneia associou-se significativamente ao escore total e o dom¨ªnio limita o nas atividades do QQVAP, e o mesmo ocorreu entre a fadiga dos MMII e o dom¨ªnio sintomas. CONCLUS ES: Quanto maior for o n¨ªvel de atividade f¨ªsica e menor for a dispneia e a fadiga nos MMII, melhor ¨¦ a qualidade de vida. O TD6 mostrou-se uma op o na avalia o da capacidade ao exerc¨ªcio desses indiv¨ªduos por refletir o inc modo que a asma provoca na pr¨¢tica das atividades da vida di¨¢ria. OBJECTIVE: To determine whether the quality of life of adolescents with asthma correlates with parameters obtained prior to and after the six-minute step test (6MST); spirometric results after the 6MST; and level of physical activity. METHODS: Nineteen adolescents with asthma, ranging from 11-15 years of age, were assessed with spirometry, 6MST, the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ), the Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire (PAQLQ), and the 10-point Borg category-ratio (CR10) scale. RESULTS: Sensation of dyspnea correlated negatively with the total PAQLQ score (r = -0.54) and with the scores of its activity limitation (AL) and symptoms domains (r = -0.64 and r = -0.63, respectively), leg fatigue also correlating negatively with those same domains (r = -0.49 and r = -0.56, respectively). The total IPAQ score correlated with total PAQLQ score (r = 0.47) and with the PAQLQ AL domain (r = 0.51); %K Asma %K Qualidade de vida %K Dispneia %K Asthma %K Quality of life %K Dyspnea %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132013000200002