%0 Journal Article
%T Entre conservation et d¨¦veloppement : les ¨¦volutions r¨¦centes de la politique europ¨¦enne des p¨ºches dans les r¨¦gions ultrap¨¦riph¨¦riques de la Cara be Between conservation and development: recent developments in European fisheries policy in the outermost regions of the Caribbean
%A Pierre Angelelli
%J ¨¦tudes Caribe¨¦nnes
%D 2012
%I Universit¨¦ Antilles-Guyane
%R 10.4000/etudescaribeennes.4356
%X L¡¯Union Europ¨¦enne op¨¨re actuellement la seconde r¨¦vision de sa politique de la p¨ºche depuis la cr¨¦ation de celle-ci, en 1970. Institu¨¦e pour d¨¦velopper la p¨ºche maritime et garantir un revenu aux p¨ºcheurs, la politique commune de la p¨ºche (PCP) s¡¯est orient¨¦e progressivement vers la protection des esp¨¨ces et de l¡¯environnement marin. Pour cela, elle a sacrifi¨¦ une part importante du secteur productif, mais a ¨¦chou¨¦ et, avec le d¨¦clin de la p¨ºche en Europe, les r¨¦gions ultrap¨¦riph¨¦riques de la Cara be (RUP-C) ont gagn¨¦ en importance relative dans ce domaine. Elles repr¨¦sentent aujourd¡¯hui pr¨¨s de 30% de la flotte nationale et les fondements malthusiens de la PCP ne sont plus adapt¨¦s ¨¤ leurs caract¨¦ristiques : ressources halieutiques, d¨¦veloppement ¨¦conomique, emplois, s¨¦curit¨¦ des approvisionnements alimentaires, etc. La r¨¦forme actuellement en cours, qui devrait aboutir avant 2012, offre peut-¨ºtre une alternative aux RUP-C permettant la mise en  uvre des mesures sp¨¦cifiques en application de l¡¯article 349 du Trait¨¦ sur le Fonctionnement de l¡¯Union Europ¨¦enne. The European Union currently operates the second reform of its Common Fisheries Policy since its creation in 1970. Established to develop the fisheries and provide incomes for fishermen, the Common Fisheries Policy (CFP) was directed gradually towards the protection of the species and the marine environment.To do this, it sacrificed a large part of the productive sector, but failed, and with the decline of fisheries in Europe, the outermost regions of the Caribbean gained relative importance in this field. They now account for nearly 30% of the national fleet and the Malthusians bases of the CFP are not suited any more to their characteristics: fisheries resources, economic development, jobs, security of food supply, etc. The ongoing reform, which should be in force before 2012, may offer an alternative to the outermost regions of the Caribbean for the implementation of specific measures under Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
%K Governance
%K Caribbean Islands
%K Community environmental policy
%K European Union
%K Outermost Regions
%K Common fisheries policy
%K Conservation of fish stocks
%K Fishing fleet
%K Regional development
%K Regional policy
%K Gouvernance
%K D¨¦veloppement r¨¦gional
%K Cara bes
%K Conservation des p¨ºches
%K Flotte de p¨ºche
%K Politique commune de la p¨ºche
%K Politique communautaire de l'environnement
%K Politique r¨¦gionale
%K R¨¦gions ultrap¨¦riph¨¦riques
%K Union Europ¨¦enne
%U http://etudescaribeennes.revues.org/4356