%0 Journal Article %T A IGREJA MATRIZ DE CARL O (ALIJ¨®) ARQUITECTURA E ESP¨®LIO RELIGIOSO NA ARTE RURAL TRANSMONTANA %A MOREIRA %A Jos¨¦ Ant¨®nio %A LEANDRO %A Ant¨®nio Jos¨¦ %A GRABULHO %A Duarte Louren£¿o %J European Review of Artistic Studies %D 2010 %I European Review of Artistic Studies %X Resum¨¦Ce travail pr¨¦sente l'¨¦tude architectonique et l¡¯h¨¦ritage artistique (retables, peintures du plafond etsculptures) dans l'Eglise Matrice de Sainte Agueda ¨¤ Carl o, municipalit¨¦ d¡¯Alij¨®. Cette ¨¦tude essayed¡¯accomplir une analyse stylistique et artistique en termes de planim¨¦trie, de spatialit¨¦, de la technique, dela composition et des ¨¦l¨¦ments structuraux et d¨¦coratifs, que ce soit en architecture ou dans l¡¯h¨¦ritageartistique. ¨¤ cette fin, nous utilisons une m¨¦thodologie de nature qualitative, en utilisant des techniquesnon-interactives, telles que la consultation des notes de terrain et des sources et des documentshistoriques. Nous concluons que la croyance religieuse, la foi dans le sacr¨¦ et les habitudes sectaires sontplus importants pour les communaut¨¦s rurales que les grandes entreprises techniques, artistiques et del'¨¦volution stylistique. D¡¯une part, les oeuvres d¨¦bordent les limites chronologiques g¨¦n¨¦ralement ¨¦tabliespour les diff¨¦rents styles artistiques, de l¡¯autre elles recr¨¦ent, avec une telle intensit¨¦, l¡¯image sacralis¨¦eet divine ainsi que les traditions liturgiques de la communaut¨¦ d¡¯origine.ResumoApresenta-se neste trabalho o estudo arquitect¨®nico e do esp¨®lio art¨ªstico (ret¨¢bulos, pintura do tecto eimagens em escultura) da Igreja Matriz de Santa ¨¢gueda em Carl o, concelho de Alij¨®. Este estudoprocura realizar uma an¨¢lise estil¨ªstica e art¨ªstica, em termos de planimetria, espacialidade, t¨¦cnica,composi o e elementos estruturais e decorativos, quer na arquitectura, quer no esp¨®lio. Para o efeitorecorremos a uma metodologia de cariz qualitativo utilizando t¨¦cnicas n o interactivas, como a consultade notas de campo e fontes e documentos hist¨®ricos. Conclu¨ªmos que a cren a religiosa, a f¨¦ no sagrado eos h¨¢bitos culturais s o mais importantes para as comunidades locais rurais do que as grandespreocupa es t¨¦cnicas, art¨ªsticas e da evolu o estil¨ªstica. Se por um lado, as obras extravasam os limitescronol¨®gicos comummente estabelecidos para os diferentes estilos art¨ªsticos, por outro elas recriam comintensidade a imag¨¦tica sagrada e divina e as tradi es lit¨²rgicas da comunidade original. %K Patrimoine %K Architecture et Sculpture Religieuse %K Retables %K Style Rococo %K Style Classique %K Eglise Matrice de Sainte ¨¢gueda | Patrim¨®nio %K Arquitectura e Escultura Religiosa %K Ret¨¢bulos %K Estilo Rococ¨® %K Estilo Cl¨¢ssico %K Igreja Matriz de Santa ¨¢gueda. %U http://www.eras.utad.pt/docs/Arte%20religiosa.pdf