%0 Journal Article %T Transfusi¨®n en trauma Transfusion in trauma %A V¨ªctor Hugo Gonz¨¢lez C¨¢rdenas %J Revista Colombiana de Anestesiolog¨ªa %D 2012 %I Sociedad Colombiana de Anestesiolog¨ªa %X La transfusi¨®n masiva es considerada como pieza fundamental en el manejo agudo de la hemorragia masiva. Si bien los protocolos existentes no estandarizan su uso, s¨ª recomiendan su aplicaci¨®n oportuna y una dosificaci¨®n ajustada al tipo de hemoderivado, una relaci¨®n proporcionada entre hemocomponentes y coadyuvancia justa de medicamentos, as¨ª como t¨¦cnicas que promuevan el control de la hemorragia y prevengan s¨ªndromes desencadenantes de muerte. Esta revisi¨®n no sistem¨¢tica tiene como objetivo resumir los conceptos actuales sobre el manejo agudo de la hemorragia masiva relacionada con trauma desde una perspectiva no quir¨²rgica.La b¨²squeda de art¨ªculos se limit¨® a los ¨²ltimos 10 a os, y se realiz¨® en bases de datos primarias y secundarias; todo ello termin¨® en una t¨¦cnica de bola de nieve. Massive transfusion is considered a key component in the acute management of massive hemorrhage. While the existing protocols do not standardize its use, they do recommend its timely administration and a dose adjusted to the type of blood product, a proportionate ratio between hemocomponents and appropriate adjuvant drug support, in addition to techniques that promote bleeding control and prevent syndromes that could trigger a fatal outcome. This non-systematic review is intended to summarize the current concepts on the acute management of massive bleeding in trauma, from a non-surgical perspective. The search was limited to the articles of the last 10 years and included primary and secondary data basis, leading to a snowball technique. %K Hemorragia %K Transfusi¨®n sangu¨ªnea %K Trauma %K Factor VIIa Recombinante activado %K ¨¢cido tranex¨¢mico %K Coagulopat¨ªa %K Hemorrhage %K Blood transfusion %K Trauma %K Recombinant FVIIa %K Tranexamic acid %K Coagulopathies %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-33472012000400009