%0 Journal Article %T Um estudo piloto na avalia o das estrat¨¦gias posturais em jovens e idosos usando um sistema eletromagn¨¦tico tridimensional A pilot study on the evaluation of postural strategies in young and elderly subjects using a tridimensional electromagnetic system %A Jos¨¦ Ailton Oliveira Carneiro %A Taiza Elaine Grespan Santos-Pontelli %A Jos¨¦ Fernando Colaf¨ºmina %A Antonio Adilton Oliveira Carneiro %J Brazilian Journal of Otorhinolaryngology %D 2013 %I Associa??o Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cervicofacial %X Para manter o equil¨ªbrio postural, algumas estrat¨¦gias posturais s o normalmente usadas. OBJETIVO: Avaliar as estrat¨¦gias posturais de jovens e idosos em diferentes condi es sensoriais usando um sistema de sensores eletromagn¨¦ticos tridimensionais posicionados na primeira v¨¦rtebra tor¨¢cica e regi o sacral. Tamb¨¦m reportamos valores de oscila o postural dos jovens e idosos. M¨¦TODO: Estudo transversal observacional. Participaram do estudo 25 jovens e 16 idosas. O equipamento PolhemusTM com dois sensores foi usado para avaliar os parametros de oscila o postural (deslocamento m¨¢ximo, velocidade m¨¦dia e trajet¨®ria). A aquisi o dos dados foi realizada com os sujeitos em p¨¦, realizando um teste de 90 segundos para as quatro condi es sensoriais: olhos abertos e fechados nas superf¨ªcies est¨¢vel e inst¨¢vel. RESULTADOS: Os sensores 1 e 2 apresentaram alta correla o cruzada em todas as condi es sensoriais para ambos os grupos (r > 0.99; p < 0.001). Comparando a correla o cruzada entre os grupos, n o foram observadas diferen as significativas. CONCLUS O: Este estudo apresentou uma importante ferramenta na an¨¢lise de oscila o postural e na avalia o das estrat¨¦gias posturais de jovens e idosos em diferentes condi es sensoriais. Os jovens e idosos apresentaram uma forte correla o entre os sensores (estrat¨¦gia do tornozelo), por¨¦m, n o foram observadas diferen as significativas entre os grupos. One resorts to various postural strategies while attempting to maintain balance. OBJECTIVE: To assess the postural strategies adopted by young and elderly subjects in varying sensory conditions by using a system of tridimensional electromagnetic sensors positioned on the projection of the first thoracic vertebra and on the sacral region. Postural oscillation values for young and elderly subjects were also reported. METHOD: This observational cross-sectional study enrolled 25 young and 16 elderly individuals. A PolhemusTM device equipped with two sensors was used to assess postural oscillation parameters (maximum displacement, mean velocity, and trajectory). Data acquisition was carried out with subjects standing while undergoing a 90-second test in four sensory conditions: eyes opened, eyes closed, on a stable surface, and on an unstable surface. RESULTS: Sensors 1 and 2 presented significant cross-correlations in all sensory conditions for both groups (r > 0.99; p < 0.001). No statistically significant differences were seen when the cross-correlations for both groups were compared. CONCLUSION: This study presented an important tool to analyze postural oscillation and %K adulto jovem %K equil¨ªbrio postural %K idoso %K priva o sensorial %K aged %K postural balance %K sensory deprivation %K young adult %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-86942013000200015