%0 Journal Article
%T Cultura e biodiversidade: uma compara  o entre a gest o do Parque Nacional do Cabo Orange, no Brasil, e a do Parque Nacional da Vanoise, na Fran a Culture et biodiversit¨¦: une comparaison entre la gestion du Parc National Cabo Orange, au Br¨¦sil, et celle du Parc National de la Vanoise, en France Culture and biodiversity: a comparison between the management of Cabo Orange National Park, in Brazil and Vanoise National Park, in France
%A N¨¢dia Bandeira Sacenco Kornijezuk
%J Confins
%D 2012
%I Confins
%R 10.4000/confins.7828
%X Este artigo tem como objetivo comparar a gest o de dois parques nacionais: o Parque Nacional do Cabo Orange, no Brasil, e o Parque Nacional da Vanoise, na Fran a. As regi es onde est o localizados esses dois parques nacionais - Amaz nia e Alpes, respectivamente - t¨ºm um capital ecol¨®gico de importancia global. O parque Nacional do Cabo Orange ¨¦ apresentado sob o enfoque do seu contexto regional, das suas particularidades sociais e ambientais e do turismo. O parque Nacional da Vanoise ¨¦ analisado sob o enfoque do turismo e dos determinantes hist¨®ricos e geogr¨¢ficos da regi o onde ele se insere. A compara  o entre a gest o do Parque Nacional da Vanoise e a do Parque Nacional do Cabo Orange mostra que tanto seus modelos de gest o quanto seus contextos geopol¨ªticos e ambientais s o diversos: a Fran a ¨¦ mais populosa e sua biodiversidade ¨¦ antropizada. J¨¢ o Brasil ¨¦ um pa¨ªs de espa os abertos onde a biodiversidade ¨¦, em grande parte, resultado do processo evolutivo natural. A metodologia utilizada baseou-se no trabalho de campo e na revis o bibliogr¨¢fica da literatura. Conclui-se que o Parque Nacional da Vanoise tem sua gest o direcionada ¨¤ tentativa de concilia  o entre o desenvolvimento regional e a preserva  o dos patrim nios natural e cultural enquanto o Parque Nacional do Cabo Orange ¨¦ protetor da biodiversidade em sua forma mais pr¨ªstina poss¨ªvel. L¡¯objectif de cet article consiste ¨¤ comparer la gestion de deux parcs nationaux : le Parc National de Cabo Orange, au Br¨¦sil, et le Parc National de la Vanoise, en France. Les r¨¦gions dans lesquelles se situent ces deux parcs nationaux ¨C l¡¯Amazonie et les Alpes, respectivement ¨C pr¨¦sentent un capital ¨¦cologique d¡¯importance globale. Le Parc National de Cabo Orange est pr¨¦sent¨¦ sous la perspective de son contexte r¨¦gional, de ses particularit¨¦s sociales, environnementales et touristiques. L¡¯analyse du Parc National de la Vanoise traite la question du tourisme et des d¨¦terminants historiques et g¨¦ographiques de la r¨¦gion dans laquelle il se situe. La comparaison entre la gestion du Parc National de la Vanoise et celle du Parc National de Cabo Orange montre que les deux mod¨¨les de gestion et leurs contextes g¨¦opolitiques et environnementaux sont diff¨¦rents. D¡¯une part, la France est bien plus peupl¨¦e et sa biodiversit¨¦ est anthropis¨¦e. Par ailleurs, le Br¨¦sil est un pays form¨¦ d¡¯espaces ouverts dans lesquels la biodiversit¨¦ r¨¦sulte, majoritairement, d¡¯un processus ¨¦volutif naturel. La m¨¦thodologie retenue s¡¯est servie du travail de terrain et d¡¯une r¨¦vision bibliographique de la litt¨¦rature. En conclusion, la ge
%K Vanoise National Park
%K Cabo Orange National Park
%K National parks
%K Parc National de la Vanoise
%K Parc National de Cabo Orange
%K Parcs nationaux
%K Brasil
%K Parque Nacional do Cabo Orange
%K Parque Nacional da Vanoise
%K Fran a
%K Parque Nacional do Cabo Orange
%K Parque Nacional da Vanoise
%K Parques nacionais
%U http://confins.revues.org/7828