%0 Journal Article
%T La chronique: un genre litt¨¦raire qui peut rendre hommage ¨¤ la m¨¦moire politique d¡¯un pays
%A Ida Lucia Machado
%J Caligrama : Revista de Estudos Romanicos
%D 2011
%I Universidade Federal de Minas Gerais
%X Resumo: Este artigo busca mostrar que a vida pol¨ªtica de um pa¨ªs pode ser tamb¨¦m representada por meio da literatura. Pela an¨¢lise discursiva de alguns trechos de cr nicas pol¨ªticas (escritas por L. F. Ver¨ªssimo), pudemos notar que ali palpitam, em filigrana, ecos passados de v¨¢rios anos da hist¨®ria do Brasil. A cr nica se presta a tal an¨¢lise, j¨¢ que ¨¦ um g¨ºnero liter¨¢rio misto, que se equilibra entre efeitos de real e efeitos de fic  o. No presente caso, destacamos ainda, vinda da parte do autor, a presen a de um olhar que sorri dos acontecimentos narrados, mas que ¨¦ tamb¨¦m impregnado de uma doce amargura que somente o exerc¨ªcio da ironia poderia conceder. Palavras-chave: Cr nica; mem¨®ria; ironia; an¨¢lise do discurso.  R¨¦sum¨¦: Cet article tient ¨¤ montrer que la vie politique d¡¯un pays peut aussi ¨ºtre repr¨¦sent¨¦e par la litt¨¦rature. L¡¯analyse discursive de quelques extraits des chroniques politiques (¨¦crites par L. F. Ver¨ªssimo) nous a permis de voir, en filigrane, une esquisse de la m¨¦moire des plusieurs ann¨¦es de vie politique au Br¨¦sil. La chronique se pr¨ºte ¨¤ ce type d¡¯approche parce qu¡¯elle est un genre litt¨¦raire mixte, qui s¡¯¨¦quilibre entre effets de r¨¦el et effets de fiction. Dans le pr¨¦sent cas, il faut souligner que les faits historiques qu¡¯elle raconte ont ¨¦t¨¦ empreints du regard souriant et ¨¤ la fois doux-amer (ironie oblige) de l¡¯auteur. Mots-cl¨¦s: Chronique; m¨¦moire; ironie; analyse du discours. Keywords: Chronicle; memory; irony; discourse analysis.
%U http://periodicos.letras.ufmg.br/index.php/caligrama/article/view/227