%0 Journal Article %T L¡¯¨¦vang¨¦lisation des indiens selon le j¨¦suite Acosta dans le De procuranda indorum salute (1588) %A J¨¦r£¿me Thomas %J Cahiers d'¨¦tudes du Religieux %D 2012 %I Maison des Sciences de l'Homme %R 10.4000/cerri.942 %X D¨¨s la conqu¨ºte du P¨¦rou achev¨¦e, les autorit¨¦s espagnoles se pr¨¦occup¨¨rent de l¡¯¨¦ducation et de l¡¯¨¦vang¨¦lisation des populations indiennes. Il s¡¯agissait de leur inculquer de nouvelles normes, une nouvelle religion tout en les regroupant dans des villages pour mieux les contr ler. Dans ce contexte, d¡¯¨¦minents th¨¦ologiens et juristes r¨¦fl¨¦chirent sur le meilleur moyen de convertir les autochtones et propos¨¨rent une r¨¦flexion approfondie sur les probl¨¨mes li¨¦s ¨¤ la conversion des indig¨¨nes. A cinquante ans de distance, Jos¨¦ de Acosta et Juan de Sol¨®rzano Pereira furent parmi les plus importants et les plus influents penseurs de leur temps ¨¤ se pencher sur ces questions cruciales.After the conquest of Peru, the Spanish authorities worried about the education and the evangelization of the Indian populations. It was a question of inculcating to them new standards, a new religion while grouping them together in villages to control them better. In this context, eminent theologians and jurists thought about the best mean to convert the natives and proposed a detailes reflection on the problems connected to the natives¡¯ conversion. Into an interval of fifty years between him, Jos¨¦ de Acosta and Juan de Sol¨®rzano Pereira were among the most important and influential thinkers of their time to look into these very important questions. %K religion %K Indians %K education %K South America %K colonialism %K religion %K Indiens %K ¨¦ducation %K Am¨¦rique du sud %K colonialisme %U http://cerri.revues.org/942