%0 Journal Article
%T Le sens de l¡¯¨¦cart : la narration d¨¦construite dans les vid¨¦os de Willie Doherty
%A Val¨¦rie Morisson
%J Cahiers de Narratologie
%D 2011
%I CIRCPLES
%R 10.4000/narratologie.6355
%X Dans les  uvres vid¨¦ographiques de l¡¯artiste nord-irlandais Willie Doherty, les ¨¦l¨¦ments narratifs entretiennent une relation complexe avec les images filmiques. T¨¦moin de la guerre civile, r¨¦cepteur m¨¦fiant des images du conflit, Doherty n¡¯a de cesse de rappeler que la m¨¦moire individuelle du traumatisme est erratique et le statut de victime probl¨¦matique. La d¨¦construction du r¨¦cit, l¡¯instabilit¨¦ de la focalisation, ainsi que l¡¯¨¦cart, voire l¡¯incompatibilit¨¦, entre l¡¯image et le texte qui l¡¯accompagne aboutissent ¨¤ une r¨¦flexion sur les dissensions historiques. La voix off devient alors un facteur d¡¯incertitude. In his video works, all tightly focused on the Northern-Irish conflict, Willie Doherty probes the perpetrator-victim dyad and denounces the truncated visual representation of the conflict by deconstructing the relation between image and sound. The texts uttered by the voice-over raise political issues relevant to post-conflict Ireland, whether it be victimhood, national trauma or the construction of collective memory. Multiple open-ended interwoven narratives accompany images without closing their interpretation.
%K guerre civile
%K voix-off
%K traumatisme
%K t¨¦moignage
%K victime
%K Irlande du nord
%K XXe si¨¨cle
%K XXIe si¨¨cle
%U http://narratologie.revues.org/6355