%0 Journal Article
%T Relato m¨ªticos y pr¨¢cticas rituales en Pachacamac
%A Eeckhout
%A Peter
%J Bulletin de l'Institut Francais d'¨¦tudes Andines
%D 2004
%I l'Institut francais d'¨¦tudes Andines (IFEA)
%X Dans le cadre de cet essai, je propose une synth¨¨se critique des informations et connaissances actuelles relatives au culte de Ychsma, importante divinit¨¦ pr¨¦hispanique dont le sanctuaire se trouvait dans l enceinte du site monumental de Pachacamac, c te centrale du P¨¦rou. Cette analyse fait appel aux sources ethnohistoriques et ethnographiques, mais aussi aux nouvelles donn¨¦es arch¨¦ologiques r¨¦colt¨¦es lors des r¨¦centes recherches men¨¦es sur le site et sa r¨¦gion. L ¨¦tymologie et l ¨¦tude des sources ¨¦crites soulignent la sp¨¦cificit¨¦ c ti¨¨re de la divinit¨¦, mais elles montrent ¨¦galement que le culte et les mythes ont ¨¦t¨¦ manipul¨¦s par les Incas. Une s¨¦rie de pratiques rituelles (sacrifices humains et d animaux, offrandes diverses, p¨¨lerinage, divination, culte aux anc¨ºtres) sont examin¨¦es ¨¤ la lumi¨¨re conjugu¨¦e des comptes rendus coloniaux (principalement des extirpations d id latries) et des d¨¦couvertes arch¨¦ologiques. Cette confrontation syst¨¦matique permet de brosser un tableau des coutumes cultuelles pr¨¦hispaniques plus complet que tout ce qui a ¨¦t¨¦ propos¨¦ ¨¤ ce jour pour la zone Lur¨ªn-R¨ªmac. En el marco del presente ensayo, propongo una s¨ªntesis cr¨ªtica de las informaciones y los conocimientos actuales referentes al culto de Ychsma, importante divinidad prehisp¨¢nica cuyo santuario se encontraba en el sitio monumental de Pachacamac, costa central del Per¨². Este an¨¢lisis se basa en fuentes etnohist¨®ricas y etnogr¨¢ficas, as¨ª como en los nuevos datos arqueol¨®gicos recolectados durante las investigaciones llevadas a cabo hace poco en el sitio y su comarca. La etimolog¨ªa y el estudio de las fuentes escritas subrayan la especificidad coste a del dios y demuestran tambi¨¦n que el culto y los mitos han sido manipulados por los incas. Una serie de pr¨¢cticas rituales (sacrificos humanos y de animales, ofrendas diversas, romer¨ªa, adivinaci¨®n, culto a los ancestros) se examinan bajo la luz de los testimonios coloniales (principalmente las extirpaciones de idolatr¨ªas) as¨ª como de los hallazgos arqueol¨®gicos. Dicha confrontaci¨®n sistem¨¢tica proporciona un panorama de las costumbres cultuales mucho m¨¢s completo que lo que ha sido propuesto a la fecha para la zona Lur¨ªn-R¨ªmac. In this paper, I provide a critical synthesis of current information and knowledge related to the cult of Ychsma, an important deity whose sanctuary was established in the monumental precinct of Pachacamac, central coast of Peru. This analysis uses ethnohistoric and ethnographic records, as well as new archaeological data collected during research recently carried out at the site and surrounding
%K Pachacamac
%K Religions pr¨¦colombiennes
%K Mythes
%K Sacrifices
%K Offrandes
%K Pratiques rituelles. Pachacamac
%K Religiones precolombinas
%K Mitos
%K Sacrificios
%K Ofrendas
%K Pr¨¢cticas rituales. Pachacamac
%K Pre-Columbian Religions
%K Myths
%K Sacrifices
%K Offerings
%K Rituals Practices.
%U http://www.ifeanet.org/publicaciones/anfitrionoai.php?art=1431