%0 Journal Article %T Innovaciones tecnol¨®gicas aplicads al transporte colectivo en Quito: optimizaci¨®n en la evaluaci¨®n de la demanda con GPS y SIG %A Demoraes %A Florent %A Bondoux %A Francis %A Souris %A Marc %A N¨²£¿ez %A Hidalgo %J Bulletin de l'Institut Francais d'¨¦tudes Andines %D 2004 %I l'Institut francais d'¨¦tudes Andines (IFEA) %X Cet article pr¨¦sente un triple int¨¦r¨ºt. En premier lieu, il d¨¦crit FINDEM, un syst¨¨me embarqu¨¦ int¨¦grant un GPS permettant le comptage semi-automatique des usagers du transport en commun ¨¦labor¨¦ ¨¤ Quito. En second lieu, il pr¨¦sente la m¨¦thodologie de traitement des donn¨¦es effectu¨¦e avec le Syst¨¨me d Information G¨¦ographique SAVANE. Enfin, sont d¨¦taill¨¦s les principaux r¨¦sultats obtenus suite ¨¤ une premi¨¨re enqu¨ºte Mont¨¦es-Descentes r¨¦alis¨¦e avec FINDEM dans les bus, le long d un axe p¨¦riurbain Quito - El Quinche. El presente art¨ªculo tiene un triple objetivo. Primero, describir FINDEM, un sistema instalado en las unidades del transporte colectivo provisto con un GPS que permite el conteo semiautom¨¢tico de pasajeros. Segundo, presentar la metodolog¨ªa de procesamiento de los datos recopilados mediante el uso del Sistema de Informaci¨®n Geogr¨¢fico SAVANE. Tercero, detallar los principales resultados obtenidos en una primera encuesta Ascensos Descensos realizada con FINDEM en los buses del corredor interparroquial Quito - El Quinche. This paper serves three purposes. First, to detail FINDEM, an on-board system developed in Quito, which integrates a GPS and allows a semi-automatic passengers counting within an urban transportation network. Second, to present the methodology about the processing of the data collected with this equipment using a Geographical Information System called SAVANE. Third, to give the main results of a first Getting On-Off survey carried out with FINDEM on buses, along the Quito - El Quinche suburban corridor. %K Innovation technologique %K transport urbain %K GPS %K SIG %K FINDEM %K SAVANE %K enqu¨ºte MD %K ¨¦tude de demande %K contr le de l exploitation %K planification. Innovaci¨®n tecnol¨®gica %K transporte urbano %K GPS %K SIG %K FINDEM %K SAVANE %K encuesta AD %K estudio de demanda %K fiscalizaci¨®n %K planificaci¨®n. Technological innovation %K urban transportation %K GPS %K GIS %K FINDEM %K SAVANE %K On-Off survey %K demand study %K operation control %K planning. %U http://www.ifeanet.org/publicaciones/anfitrionoai.php?art=1437