%0 Journal Article %T PERCEPCI車N DE MUJERES CONSULTANTES DE ATENCI車N PRIMARIA SOBRE EL ABANDONO DEL TRATAMIENTO DE DEPRESI車N PERCEPTION OF FEMALE PATIENTS IN A PRIMARY CARE SERVICE REGARDING QUITTING THE TREATMENT OF DEPRESSION %A Maria Elena Neira R %A F谷lix Cova S %A Gabriela Nazar C %A Lorena Parra L %J Ciencia y Enfermer赤a : Revista Iberoamericana de Investigac赤on %D 2012 %I Universidad de Concepci車n %X El tratamiento oportuno de los trastornos depresivos es considerado una prioridad sanitaria. Un obst芍culo en el logro de este prop車sito es la baja adherencia o el abandono del tratamiento que realizan algunos consultantes. El objetivo de esta investigaci車n fue comprender la percepci車n de personas que desertaron de su tratamiento en atenci車n primaria respecto de los factores que motivaron ese abandono. Investigaci車n de orientaci車n cualitativa. Las participantes fueron mujeres entre 18 y 65 a os, diagnosticadas de depresi車n, que ingresaron y abandonaron el Programa Nacional de Diagn車stico y Tratamiento de Depresi車n en el primer semestre del a o 2008 y a o 2009 en dos centros de salud familiar de la Octava Regi車n, Chile. Se realizaron 15 entrevistas en profundidad semiestructuradas. las que fueron codifcadas y analizadas a trav谷s del m谷todo de comparaci車n constante. Las principales razones de abandono del tratamiento se concentraron en la existencia de obst芍culos en el acceso o continuidad de la atenci車n y en aspectos relacionados con una percepci車n negativa del tratamiento recibido, especialmente del farmacol車gico, pero tambi谷n del psicol車gico. Se observ車 en las consultantes que su implicaci車n en el tratamiento era baja debido a desconocimiento del diagn車stico recibido o una discordancia entre el tratamiento recibido respecto a sus expectativas y creencias. Estos resultados indican que los profesionales de la enfermer赤a podr赤an tener un rol clave en favorecer la permanencia de los consultantes en el tratamiento al poner una mayor consideraci車n de las expectativas, creencias y necesidades de los propios consultantes. Early treatment of depressive disorders is considered a health priority. One obstacle in achieving this purpose is the low adherence or abandonment of treatment performed by some consultants. The aim of this research is to understand the perception of people who deserted their treatment in primary care settings on the factors that led to the abandonment. The research uses an inductive strategy and qualitative approach as methodological basis. Participants were women aged 18 to 65 years, diagnosed with depression, who entered and left the National Program for Diagnosis and Treatment of Depression in the first half of 2008 and 2009 in two family care centers at the 8th Region, Chile. A total of 15 in-depth interviews were conducted and thereafter analyzed using the constant comparison method. The reasons for the abandonment referred to obstacles in the access and lack of continuity in the treatment, as well as factors related to negative percept %K Depresi車n %K cooperaci車n del paciente %K pacientes desistentes del tratamiento %K atenci車n primaria de salud %K Depression %K patient compliance %K patients dropouts %K primary health care %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532012000200004