%0 Journal Article %T Antes da Copa, depois do Pan: o Rio de Janeiro na era dos megaeventos esportivos = Before the World Cup after the Pan American games: Rio de Janeiro in the era of sports mega-events %A Miagusko %A Edson %J Civitas %D 2012 %I Pontif¨ªcia Universidade Cat¨®lica do Rio Grande do Sul %X O objetivo deste artigo ¨¦ apresentar considera es sobre a realiza o dos megaeventos esportivos tomando por refer¨ºncia os processos de renova o e transforma o urbanas no Rio de Janeiro. Nossa hip¨®tese geral ¨¦ que, por suas peculiaridades hist¨®ricas e sociais, pela realiza o recente de grandes eventos internacionais e pela disposi o dos ¡°territ¨®rios da precariedade¡±, o Rio de Janeiro se tornou um ¡°laborat¨®rio¡± de experi¨ºncias de interven o urbana, redefini o de pol¨ªticas p¨²blicas e tratamento da quest o social, entrela ando um conjunto diverso de pol¨ªticas urbanas e sociais. Podemos afirmar que essa ¡°era dos megaeventos esportivos¡± que se inaugurou no Rio de Janeiro com os Jogos Pan-americanos de 2007 e que se estender¨¢ para al¨¦m dos Jogos Ol¨ªmpicos de 2016, j¨¢ estruturam parte significativa das pol¨ªticas na cidade, cujo princ¨ªpio ordenador passa a ser o estado de emerg¨ºncia. The purpose of this paper is to present some considerations on the production of sports mega-events in Rio de Janeiro, in reference to processes of urban renewal and transformation that take place in this city. Our general hypothesis is that, by its historical and social peculiarities, the recent realization of major international events in the city and the allocation of ¡°territories of precariousness¡±, Rio de Janeiro became a relevant ¡°laboratory¡± for experiences on urban intervention, redefinition of public policies and treatment of social issues, weaving a diverse set of urban and social policies. We can say that this ¡°sports mega-events era¡±, which started in 2007 with the Pan American Games in Rio de Janeiro and which will extend beyond the 2016 Olympic Games, already structures a significant part of the policies in the city, which ordering principle becomes the state of emergency. %K POL¨ªTICAS P¨²BLICAS %K PLANEJAMENTO URBANO - RIO DE JANEIRO %K URBANISMO - RIO DE JANEIRO %K ESPORTES - EVENTOS %K COMPETI ES DESPORTIVAS - ORGANIZA O %U http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/civitas/article/view/11935/8135