%0 Journal Article %T Eine "innerlich und r£¿umlich weitl£¿ufige Komposition". Musik, Zeit und Raum in Thomas Manns "Der Zauberberg" // Music, Time and Space in Thomas Mann¡¯s "The Magic Mountain" %A Steiger %A Claudio %J - %D 2017 %R 10.17234/ZGB.26.9 %X Sa£¿etak Thomas Mann sprach von der £¿musikalischen Konstruktion¡° des Zauberbergs. Die Forschung folgte ihm oft unbesehen, dabei stellt schon die viel beschworene ,Leitmotivik¡® keine echt musikwissenschaftliche Kategorie dar. ¨C In bedeutender Weise ist die romantische Musik im Zauberberg ein Thema. Was aber seine Form als £¿weitl£¿ufige Komposition¡° (Th. Mann) betrifft, so ist diese nicht nur musikalisch-zeitlich-syntagmatisch zu denken, sondern auch unter der paradigmatischen Perspektive des Raumes zu betrachten. Im £¿Berghof¡° ist eine Epoche hermetisch verdichtet und stillgestellt ¨C und in dieser seiner epischen Zeithaltigkeit weist der Roman ¨¹ber musikalische Formimmanenz narrativ hinaus. // Thomas Mann spoke of the £¿musical construction£¿ of The Magic Mountain. His words have thus far remained unquestioned by scholars, in spite of the fact that leitmotifs often discussed in relation to The Magic Mountain are not a musicological category. Significantly, the romantic music in The Magic Mountain constitutes a theme. However, when it comes to its form as an £¿extensive composition£¿ (T. Mann), it should not be thought of only in musical, temporal or syntagmatic terms, but also from the paradigmatic perspective of space. The Berghof sanatorium is a hermetical compression and enclosing of an epoch ¨C and in its epical preservation of time the novel narratively points to form immanence of music %K Thomas Mann %K Der Zauberberg %K musikalische Konstruktion %K "The Magic Mountain" %K musical construction %U https://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=282845