%0 Journal Article %T Anatomia microcir¨²rgica da art¨¦ria car¨®tida externa: um estudo estereosc¨®pico %A Isolan %A Gustavo Rassier %A Pereira %A Adamastor Humberto %A Aguiar %A Paulo Henrique Pires de %A Antunes %A ¨¢pio Cl¨¢udio Martins %A Mousquer %A Jo£¿o Pedro %A Pierobon %A Marcel Rozin %J Jornal Vascular Brasileiro %D 2012 %I Sociedade Brasileira de Angiologia e de Cirurgia Vascular (SBACV) %R 10.1590/S1677-54492012000100002 %X background: the knowledge on the anatomical structures of the external carotid artery through the stereoscopic study may provide better results in microsurgical treatment of the external carotid artery. objective: to describe the structures of the external carotid artery under stereoscopic vision, identifying its multiple aspects. methods: twelve cervical regions were dissected using a surgical microscope with 3 to 40x magnification. the anatomical dissections were documented using the technique to obtain three-dimensional images (3d), aiming at producing stereoscopic prints. results: the use of the stereoscopic technique enabled the stereoscopic approach to extracranial arterial circulation, and it was followed by a combined posterior fossa and infratemporal approach, making microvascular surgery and neurosurgical procedures more precise. conclusion: the use of images obtained through the stereoscopic technique produced a more assertive result in relation to the anatomy study for microsurgical or neurosurgical procedures, facilitating a better learning before performing complex procedures in neurosurgery. %K stereoscopic vision %K carotid artery %K external %K three-dimensional images. %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1677-54492012000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en