%0 Journal Article
%T Traduzir Ariosto: um depoimento
%A Ghirardi
%A Pedro Garcez
%J Estudos Avan£¿ados
%D 2012
%I Universidade de S?o Paulo
%R 10.1590/S0103-40142012000300011
%X translating orlando furioso requires both rediscovering the "insanity" in the poem and respecting its classical expression. these ideas lead the author to commenting on some aspects of his own translation.
%K ariosto
%K orlando furioso
%K italian poetry
%K literature and madness
%K translation.
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0103-40142012000300011&lng=en&nrm=iso&tlng=en