%0 Journal Article %T ¡°£¿DEBER¨ªA ACEPTAR YO SIN M¨¢S, LAS PAPARRUCHAS Y EMBUSTES DE VUESTROS CRONISTAS? ": (Las nuevas cr¨®nicas de Indias como reescrituras del descubrimiento y la conquista) %A Pizarro Cort¨¦s %A Carolina %J Alpha (Osorno) %D 2010 %I Scientific Electronic Library Online %R 10.4067/S0718-22012010000200015 %X this article presents the transversal reading of 21 contemporary latin american novels, attending to define the basic features that this corpus presents as a sub-genre of the ¡°nueva novela hist¨®rica¡± (new historical romance), which justifies the denomination of ¡°nueva cr¨®nica de indias¡± (new chronicle of indias). the analysis is a re-elaboration of seymour menton and fernando a¨ªnsa¡¯s works and proposes four main axes: (the) recurrence of determinated discursive types, (the) intertextuality, (the) carnavalization and (the) new definitions of the concepts of time and space, showing in each of them the different stylistic variations of this sort of narrative and reflecting on their particular vision of history, which is very close to the approach of the latin american ¡°thinking of liberation¡±, that coincides temporarily with the emergence of this revisonistical literary proposal. %K nueva cr¨®nica de indias %K new chronicle of indias %K discursive types %K intertextuality %K carnavalization %K time %K space %K thinking of liberation. %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0718-22012010000200015&lng=en&nrm=iso&tlng=en