%0 Journal Article %T UN FRAGMENT IN¨¦DIT ATTRIBU¨¦ ¨¤ ANATOLE D'ALEXANDRIE %A Fern¨¢ndez %A Tom¨¢s %J Byzantion nea hell¨¢s %D 2011 %I Scientific Electronic Library Online %R 10.4067/S0718-84712011000100010 %X this article gives a critical edition of a fragment attributed to anatole in alexandria coislin anthology, an anthology of byzantine 9th-10th century. first, anatole is located briefly in its historical context. its importance for the calculation of easter date can not be overstated, he had brought against the 19-year cycle, enneakaide-ka¨ºkateris in the christian world. in this article, several contentious or unclear aspects of the fragment quoted in the aanthology coislin are discussed. follows a critical edition of greek text and an annotated translation. %K anatole alexandria and laodicea %K anthology coislin %K calculation of easter %K ecdotic. %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0718-84712011000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en