Stosunek polskiego emigranta do Irlandczyków i Szkotów na przyk adzie listów Leonarda Nied wiedzkiego z lat 1832-1840

Leonard Nied wiedzki (1811-1891) était un de premiers émigrants, qui après 1831 a trouvé l'asile sur la terre britannique. L'auteur décrit l'attiude d'un exilé polonais envers les nations tels les Ecossais et les Irlandais, les nations mineurs envers les Anglais dans la Grande Bretagne. On trouve dans les lettres de Nied wiedzki la sympathie vis-à-vis les Irlandais, qui ont été aper us à l'intermediaire des emotions antirusse et pro-polonais de Daniel O'Connell. La correspondance de Nied wiedzki montre aussi que dans les cercles polonais la nationalité écossaise était mal discernée entre les Polonais. Telle situation était bizarre parce que les Ecossais, p.ex. Dudley Couts Stuart où Th. Campbell, s'engagaient activement dans lobbing pro-polonais sur les Iles.