|
An Early Medieval Tradition of Building in BritainKeywords: Building tradition , ethnicity , timber construction , water-logged timbers , Tradición constructiva , etnicidad , construcciones en madera , madera saturada de agua Abstract: Early medieval houses in Britain were largely constructed of timber. Various approaches have been adopted for interpreting the character of these buildings, since no standing structure survives. These include the study of water-logged timber, the reproduction of methods of working and the reconstruction of buildings, as well as the conventional analysis of the plans of excavations. The problems of identifying the ethnic affiliations of houses in Britain are particularly acute because the structural features which define the building traditions in England and Scotland have rarely been identified. However, it is argued that it is possible to identify a distinctive tradition of building in timber which persists from the fifth to the eleventh or even twelfth century, and is found throughout England and into southern Scotland. En la Gran Breta a de la alta Edad Media se solían construir las viviendas de madera y por consiguiente no queda ninguna estructura en pie. Así, se han adoptado varios enfoques para interpretar las características de dichas viviendas, como el análisis de la madera saturada de agua, la recreación de la metodología de trabajo y la reconstrucción de edificios, así como los tradicionales análisis de las plantas de las construcciones en las excavaciones. La atribución étnica de las viviendas en Gran Breta a resulta especialmente difícil porque rara vez se han identificado las tradiciones constructivas de Inglaterra y Escocia. No obstante, se ha argumentado que es posible identificar a una tradición característica de construcción en madera que se mantuvo del siglo V al siglo XI e incluso hasta el siglo XII y que se puede encontrar en toda Inglaterra y en el sur de Escocia.
|