Riscos biopsicossociais para o desenvolvimento de crian as prematuras e com baixo peso Riesgos biopsicosociales para el desarrollo de ni os prematuros y de bajo peso al nacer Biopsychosocial risks to development in preterm children with low birth weight

A prematuridade (PT) e o baixo peso ao nascimento (BP) s o fatores de risco para o desenvolvimento, assim como as variáveis psicossociais. Este estudo teve por objetivo descrever e analisar as rela es entre variáveis psicossociais e de nascimento e o desempenho cognitivo, linguístico, motor e comportamental em crian as nascidas PTBP, com idade de 12 a 36 meses. Essas rela es foram estudadas em 40 crian as PTBP, com 12-36 meses de idade, avaliadas pela Bayley-III Screening Test (BSID-III), e também em seus pais, que responderam ao Child Behavior Checklist (CBCL 1 -5 anos) e à entrevista para identifica o de riscos biopsicossociais. Prontuários médicos também foram consultados. Identificou-se maior frequência de risco para problemas de desenvolvimento na área cognitiva e de linguagem expressiva. Destacam-se as correla es entre condi es de nascimento e problemas de desenvolvimento, risco psicossocial severo e riscos à linguagem receptiva e a problemas comportamentais, bem como entre os últimos e riscos à linguagem expressiva e à cogni o. Aponta-se a necessidade de monitoramento do desenvolvimento dessas crian as, com atividades de avalia o, estimula o precoce e atendimento familiar. La prematuridad (PT) y el bajo peso al nacer (BP) son factores de riesgo para el desarrollo, así como las variables psicosociales. La finalidad de este estudio fue describir y analizar las relaciones entre variables psicosociales y de nacimiento y el desempe o cognitivo, lingüístico, motor y comportamental en ni os nacidos PTBP, de 12-36 meses. Esas relaciones fueron estudiadas con 40 ni os PTBP, de 12-36 meses, evaluados por la Bayley-III Screening Test (BSDI-III), y también con sus padres, que respondieron al Child Behavior Checklist (CBCL 1 -5 a os) y a una entrevista para identificación de riesgos biopsicosociales; registros médicos también fueron consultados. Se encontró mayor frecuencia de riesgo de problemas de desarrollo en el área cognitivo y de lenguaje expresivo. Se destacan las correlaciones entre las afecciones perinatales y problemas de desarrollo; riesgo psicosocial severo y riesgos para el lenguaje receptivo y problemas de conducta; y entre estos y riesgos para el lenguaje expresivo y la cognición. Se confirma la necesidad de monitorear el desarrollo de estos ni os, con evaluación, intervención temprana y atención a la familia. Prematurity (PT) and low birth weight (LBW) are risk factors for development, as well as psychosocial variables. These relationships were studied in 40 children PTLBW between 12-36 months old, assessed by the Bayley-III Screening