Biodegradación de un crudo mediano en suelos de diferente textura con y sin agente estructurante Biodegradation of a medium crude oil in soils of different texture with and without bulking agents

La textura del suelo y los agentes estructurantes juegan un papel importante en la biorremediación de hidrocarburos. En este sentido, se estudió la biodegradación de un crudo mediano en dos suelos de diferentes texturas, con y sin la adición de un agente estructurante (hojarasca). Los suelos ensayados fueron de textura arenosa constituida por cuarzo e ilita, y franco-arcillo-arenoso compuesto por cuarzo y caolinita. Se evaluaron cuatro tratamientos por triplicado en microcosmos con un contenido de crudo inicial de 5 % (m/m) y se a adió fertilizantes a base de N y P para obtener las relaciones C/N=60 y C/P= 800. Periódicamente se airearon los microcosmos y se ajustó la humedad entre 40 y 60 % de la capacidad de retención del recipiente. La concentración de hidrocarburos totales del petróleo se determinó a los 1, 15, 30, 45 y 90 días mediante la extracción Sohxlet y las concentraciones de hidrocarburos saturados, aromáticos, resinas y asfaltenos mediante precipitación de los asfaltenos y cromatografía de adsorción en columna para los maltenos (hidrocarburos saturados, aromáticos y resinas). Los biomarcadores se determinaron mediante cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas. Se encontró que la textura franco-arcillo-arenosa favoreció el proceso de biodegradación de los hidrocarburos totales, particularmente en los componentes saturados. Asimismo, el agente estructurante influyó positivamente en el porcentaje de biodegradación de saturados, por lo que estos factores deben ser considerados en la aplicación de la técnica de biorremediación para restaurar suelos y tratar desechos contaminados con crudos medianos. Soil texture and bulking agents play an important role in the bioremediation of hydrocarbons. In this sense, we study the biodegradation of a medium crude oil in two soils of different texture, with and without the addition of bulking agents (litter). The soils tested were a sandy-textured soil composed of quartz and illite, and a sandy-clay-loam composed of quartz and kaolinite. Four treatments were evaluated in triplicate in microcosms with initial oil content of 5 % (m/m) to which N and P fertilizers were added to obtain C/N = 60 and C/P = 800 ratios. The microcosms were raked periodically for aeration and humidity was adjusted to 40 - 60% of moisture pot capacity. Total petroleum hydrocarbons concentration was obtained for 1, 15, 30, 45 and 90 days through Sohxlet extraction and the concentration of saturated, aromatic, resins and asphaltenes fractions was obtained through precipitation for asphaltenes and by adsorption chromatogr