Remo o de sólidos suspensos e totais em biofiltros operando com esgoto doméstico primário para reuso na agricultura Removal of suspended and total solids in biofilters operating with primary domestic sewage for reuse in agriculture

Este trabalho objetivou analisar a remo o de sólidos suspensos e totais em biofiltros, preenchidos com lixo compostado, baga o de cana-de-a úcar e serragem de madeira, submetidos às taxas de aplica o do esgoto doméstico de 0,5, 1,0 e 1,5 m3 m-2 d-1, em Vi osa-MG. Para isso, foi montada uma bancada experimental, constituída de 27 biofiltros, em área experimental da Universidade Federal de Vi osa. As concentra es de sólidos suspensos e totais foram determinadas, mensalmente, durante período de 153 dias. O experimento foi montado no esquema de parcelas subsubdivididas, tendo, nas parcelas, as taxas de aplica o do esgoto doméstico; nas subparcelas, os tipos de material organico e, nas subsubparcelas, os períodos de avalia o, no delineamento em blocos casualizados, com três repeti es. Os resultados indicaram que os biofiltros proporcionaram remo es de sólidos suspensos e totais de até 82 e 46%, no esgoto doméstico, após 153 dias de opera o; a serragem de madeira foi o tipo de material organico filtrante com melhor desempenho no tratamento de esgoto doméstico; as aplica es de taxas de 0,5, 1,0 e 1,5 m3 m-2 d-1 de esgoto n o apresentaram diferen as quanto à remo o de sólidos suspensos e totais; e a utiliza o de biofiltros minimiza a obstru o de emissores causada por sólidos suspensos, quando do aproveitamento agrícola de esgoto doméstico, por via do sistema de irriga o por gotejamento. This study aimed to evaluate the removal of suspended and total solids in biofilters filled with composted waste, sugar cane bagasse and sawdust submitted to the application rates of domestic sewage of 0.5, 1.0 and 1.5 m3 m-2 d-1 in Vi osa-MG. An experimental test unit was set up in experimental area of the Federal University of Vi osa. The concentrations of suspended and total solids were determined monthly during a period of 153 days. The experiment was arranged in a split split plot design, with the application rates of domestic sewage in the plots, the types of organic material in the splitplots and evaluation period in the split-splitplots, in a completely randomized design with three replications. The results indicated that the biofilter provided removal of suspended and total solids up to 82 and 46% of the domestic waste after 153 days of operation, the sawdust was the type of filter that gave the best performance for the treatment of domestic waste, the application rates of domestic waste of 0.5, 1.0 and 1.5 m 3 m -2 d -1 showed no difference regarding the removal of suspended and total solids and the use of biofilters minimizes the clogging caused by suspen