Les Cahiers du Littoral, Unité de Recherche sur l’Histoire, les Langues, les Littératures et l’Interculturel (H.L.L.I.) de l’Université du Littoral C te d’Opale, Aachen, Shaker Verlag, No. 7 / 2010

Colectivul editorial al caietelor publicate de c tre unitatea de cercetare n domeniul istoriei, limbilor str ine, literaturilor i interculturalit ii, din cadrul Universit ii Littoral C te d’Opale, propune, pentru fiecare num r, o tematic incitant i de actualitate. Aducem n discu ie subiectul num rului 7/2010, Technique et éthique : le défi de la culture à la nature, volum care pune n discu ie modul n care progresul tehnic se raporteaz la ideea de etic .Pornind de la considera ia potrivit c reia tehnica a fascinat mereu fiin a uman , aceasta din urm ajungand, n contemporaneitate, s tr iasc ntr-o tehnosfer care l ndep rteaz de nevoile sale fundamentale, veritabile, autorii studiilor abordeaz aceast problem din multiple perspective, specifice ariilor individuale de competen .A adar, profilul de ansamblu al acestui num r este unul pluridisciplinar.Fire te, opozi ia art -industrie a focalizat de-a lungul vremii energiile analitice ale speciali tilor. Ins acum, n era globaliz rii, a comunic rii superficiale i inegale ( n studiul s u dedicat problemei etice n tehnologiile informa iei, cercet toarea Odile Riondet noteaz faptul c , potrivit unui raport UNESCO, n zona Manhattan exist mai multe telefoane decat n ntreaga Afric Neagr ) acest raport trebuie reevaluat.