|
Synergies Roumanie 2010
L’onirisme esthétique roumain – stratégies textuelles face à l’utopie idéologiqueKeywords: littérature roumaine , Dumitru Tsepeneag , onirisme roumain , théatralité du regard , la censure idéologique , la textualité autogénératrice , législation esthétique Abstract: L’étude construit une argumentation critique concernant le lien qui peut s’établir entre l’espace esthétique de la littérature onirique en Roumanie dans les années 70 et l’espace public, presque fictionnalisé à l’époque par l’utopie idéologique et par l’hypocrisie assumée dans les relations interhumaines et avec le pouvoir politique. Nous analysons les stratégies des écrivains de s’autodéfinir par contraste avec le dogme de la littérature réaliste-socialiste, qui acceptait le compromis de l’idéologie pour être tolérée par la censure et la propagande culturelle de l’époque.
|