Yüksek Kald r m Within The Process of Environmental DevelopmentYüksek Kald r m Within The Process of Environmental Development= evresel Geli me Sürecinde Yüksek Kald r m

The city of Istanbul, which has a unique cultural mosaic, is in an evolution progress, as a result of problems as the high population growth and immigration from rural areas to the city. The aim of this research is to examine the environmental differences and the social changes between the past and the present in the Galata-Yüksek Kald r m quarter, which is re ecting these characteristic changes. The article starts with the general history of the Galata quarter which helps to analyze and determine the social and physical condition and the evolution of the quarter. Afterwards some examples of the Turkish literature are being presented, which are explaining the area’s face, and the profile of people living there, in certain periods. In the light of this information, the condition and the problems of today are being discussed. Dünyada benzersiz bir kültür mozai ine sahip olan stanbul, günümüzde nüfus art , k rsal alanlardan kente g gibi nedenlerle büyük bir de i im i erisindedir. Bu yaz n n amac bu de i imi karakteristik bir bi imde yans tan alanlardan biri olan Galata- Yüksek Kald r m b lgesinin ge mi i ve bugünü aras ndaki sosyal evre farkl l klar n ve bu sosyal de i imi nedenleri ve sonu lar ile irdelemektir. Bu makalede, ncelikle Yüksek Kald r m’ n yap s n n analiz edilebilmesi i in Galata’n n genel tarihine de inilmektedir. Bu bilgiler Yüksek Kald r m’ n sosyal ve fiziksel yap s n n ge mi ten günümüze kadar ge irdi i geli imin saptanmas n sa lamaktad r. Daha sonra, Türk yaz n nda Yüksek Kald r m’a dair anlat lanlara rnekler sunulmakta, b lgenin tarihin e itli d nemlerindeki yüzü, orada ya ayan insan profili anlat lmaktad r. Bu bilgilerin nda da Yüksek Kald r m’ n günümüzdeki durumu ve problemleri de erlendirilmektedir.