Шекспировский тезаурус Анны Ахматовой: королева Гертруда | Anos Achmatovos ekspyro tezauras: karalien Gertrūda

Straipsnyje nagrin jama viena neu baigta Anos Achmatovos eilut , u ra yta 1962 m. iam tiks-lui straipsnio autor pasitelkia ekspyro tezauro kategorij , t.y. t Anos Achmatovos orientacinio ir mentalinio komplekso dal , kuri susijusi su W. Shakespeare asmenybe bei kūryba. Ambiva-lenti ki karalien s Gertrūdos ir Marijos Stiuart paveikslai analizuojami poetei prastu lyrinio subjekto mitologizavimo aspektu. Straipsny-je pateikiama Hamleto“, kaip tragedijos apie motinos kalt , interpretacija. Achmatovos per-skaityti T. S. Elioto tekstai (pvz., es Hamle-tas ir jo problemos“) tai netiesiogiai patvirtina. is sav s tapatinimo su nurodytais literatūros ir istorijos persona ais problemi kumas pa-grind iamas pa ios Achmatovos gyvenimo tekstu“ – jos sud tingais santykiais su sūnumi L. Gumiliovu.