As Imagens do Sert o na Literatura Nacional Las Imágenes del Sert o en la Literatura Nacional: El proyecto de modernización de la formación territorial brasile a a partir de los Romances Regionalistas de la Generación de 1930 Les images du Sert o dans la littérature nationale : le projet de modernisation dans la formation territoriale brésilienne d'après les romans régionalistes de la Génération d

Esta pesquisa analisa como a ideia de Sert o é construída discursivamente ao longo dos Romances Regionalistas da Gera o de 1930, perscrutando em que medida as imagens dos sert es literários dos escritores can nicos desse momento – Rachel de Queiroz, Graciliano Ramos, José Lins do Rego e Jorge Amado – endossaram as a es intervencionistas –sob os signos da moderniza o– para a consolida o de um Estado central no território brasileiro. Esta investigación analiza cómo la idea de Sert o se construye discursivamente en los Romances Regionalistas de la Generación de 1930, examinando el grado en el que las imágenes de los literarios interiores de los escritores canónicos de la época -Rachel de Queiroz, Graciliano Ramos, José Lins do Rego y Jorge Amado- ratificó las acciones intervencionistas -bajo los signos de la modernización- para la consolidación de un Estado central en Brasil. Cette recherche aborde la construction discursive de l'idée du Sert o au fil des romans régionalistes de la Génération de 1930, analysant de quelle fa on les images des sert es littéraires mobilisées par les écrivains canoniques de ce moment (Rachel de Queiroz, Graciliano Ramos, José Lins do Rego et Jorge Amado) assumèrent les actions interventionnistes, sous le signe de la modernisation, pour la consolidation d'un état central dans le territoire brésilien. This research examines how the idea of Sert o is discursively constructed along the Generation of 1930’s Regionalist Novels, intending to scrutinize in which extension the images about the literary hinterlands of the canonical writers of that time – Rachel de Queiroz, Graciliano Ramos, José Lins do Rego and Jorge Amado – have endorsed the interventionist actions –under the signs of modernization– to the consolidation of a central State in the Brazilian territory.