Damages caused by cattle on different tree species in silvopastoral systems Danos causados por bovinos em diferentes espécies arbóreas recomendadas para sistemas silvipastoris

We assessed the damage done by cattle in three species of trees in a silvopastoral system implanted in the subtropical region of Brazil. The species Schinus terebinthifolius (Raddi), Grevillea robusta (A. Cunn. Ex R. Br) and Eucalyptus dunnii (Maiden), were planted in single rows (14 m x 3 m) to compose a silvopastoral system. During the first three years, the area was used for grain production in alley cropping systems. After 41 months of planting trees cattle were first introduced in the area. Five classes of damage intensity were established: no damage, low, medium, high, and extreme. The damage to the bark of trees were larger than those caused to the crown. The trees of S. terebinthifolius were more damaged by cattle. The maintenance of S. terebinthifolius trees in silvopastoral system is not recommended because the damage done by cattle is of extreme intensity. doi: 10.4336/2012.pfb.32.70.67 Três espécies arbóreas foram avaliadas quanto aos danos causados por bovinos em pastejo em um sistema silvipastoril implantado na regi o subtropical do Brasil. As espécies Schinus terebinthifolius (Raddi), Grevillea robusta (A. Cunn. ex R.Br) e Eucalyptus dunnii (Maiden), foram plantadas em linhas simples, arranjadas em 14 m x 3 m, para comporem um sistema agrossilvipastoril. Durante os primeiros três anos a área foi utilizada para produ o de gr os em sistema de cultivo em aléias (silviagrícola). Após 41 meses do plantio das árvores, o gado foi introduzido pela primeira vez na área. Cinco classes de intensidade de danos foram estabelecidas: sem dano, baixa, média, alta e extrema. Os danos causados à casca do tronco das árvores no sistema foram maiores do que os causados às copas. As árvores de S. terebinthifolius foram as mais danificadas pelos bovinos. A manuten o de S. terebinthifolius em sistema silvipastoril n o é recomendada pelo dano que o gado imp e às árvores. doi: 10.4336/2012.pfb.32.70.67