El pesimismo histórico en la filosofía de Denis Diderot

Los especialistas suelen atribuir a Diderot una concepción pesimista de la historia. Si bien de las obras de madurez del editor de la Encyclopédie se desprende una oscura imagen del porvenir, producto entre otras cosas de su encuentro con Catalina II y de la influencia de Galiani, ese pesimismo parece no agotar sus reflexiones acerca de la historia. De los trabajos de la época anterior a su viaje a Rusia se desprende otra concepción de la historia, la cual, no obstante, no se confunde con las cándidas especulaciones acerca del futuro del marqués de Condorcet. Specialists commonly ascribe to Diderot a pessimistic conception of history. While the mature work of the editor of the Encyclopédie conveys an obscure image of the future, resulting, inter alia, from his encounter with Catherine II and from Galiani's influence, such pessimism never appears to exhaust his reflections on history. His work prior to his trip to Russia reveals another perception of history wich, nevertheless, is clearly distinct from the Marquis of Condorcet′s candid speculations about the future.