|
AUTOHTONIZAREA MODELELOR CULTURALE N SPA IUL ROM NESCKeywords: discovery , recovery , translation , cultural channel , traductology Abstract: Romanian culture, relatively young as compared to awhole series of western and non – western cultures, offers the chance todiscover the particular ways through which century-old patterns whosevalidity was tested in other geographic areas were integrated in a visiblydifferent tradition area (Byzantine orthodoxy, prodigious folklore and ethnicculture, remarkable historical resistance) and were well assimilated.
|