Intervalli irrisolti nelle città. Aree speciali dismesse e rinnovamento urbano Unresolved intervals in the cities. Special brownfield sites and urban renewal

Il ridisegno degli spazi militari ed industriali dismessi propone il tema della defunzionalizzazione come elemento che, da un lato segna il percorso della trasformazione attraverso la successione dei tempi urbani, dall’altro è propulsore di un rinnovamento, non soltanto finalizzato ad un uso razionale della risorsa territorio bensì anche ad occasioni di valorizzazione estetica della città, talvolta di ampliamento di un’offerta culturale e ricreativa. The redesign of the military and industrial spaces suggests the theme of de-functionalization as an element that, on the one hand marks the path of transformation through the succession of urban times, on the other it is a renewal engine, not only aimed at the rational use of the area resource but also with opportunities for aesthetic enhancement of the city, sometimes with a wide cultural and recreational offer.