Cemeteries in nature, as nature, as a city Cimiteri nella natura, come natura, come città

The burial sites are destined to promote and protect the feelings of grief related to loss, indicating by means of a symbolic representation, a possible way of consolation, hope, reassurance and a serene feeling of remembrance: memory preserves and reassures; cemeteries are therefore witnesses of different cultural and religious identities. The images of cities keep on showing places intended and designed for memory; these places show us the inability of our culture to re-compose an aware dialogue with death and to recognize it as an essential part of existence. The social transformations call us to reflect on burial places: there is a urgent need for new feelings, and for new spaces designed to become places of understanding and interfaith dialogue between religious and civil different forms of spirituality. I luoghi di sepoltura sono destinati a diffondere e proteggere il sentimento di lutto legato alla perdita e ad indicarne, attraverso una rappresentazione simbolica, una via possibile di consolazione e di un sereno ricordo, essi sono testimoni delle diverse identità culturali e religiose: la memoria custodisce e rassicura. Il tema continua a segnare la nostra esistenza: le immagini delle città ci raccontano ancora di luoghi destinati al ricordo; essi testimoniano anche l’incapacità della nostra cultura di ri-comporre un dialogo consapevole con la morte. Le trasformazioni sociali in atto ci impongono una riflessione sui luoghi di sepoltura: c'è urgenza di nuove spazialità destinate a rappresentare il luogo della comprensione e del dialogo religioso e civile tra le diverse forme di spiritualità.