Les maisons des Noirs marrons de Guyane

Le long du Maroni, fleuve frontière entre la Guyane fran aise et le Surinam, vivent les Aluku et les Djuka, descendants des esclaves marrons échappés aux XVIIIe et XIXe siècles des plantations de la Guyane hollandaise. A l'écart des colons occidentaux, ils ont développé des cultures originales, mélanges de traditions des sociétés africaines dont ils étaient issus et d'emprunts aux Amérindiens. Malgré les bouleversements actuels, leur habitat reste un témoin remarquable de cette histoire absolument originale. By the Maroni river, which is the border beetwen French and Dutch Guyanas, live the Aluku and the Djuka, descendants from marroon slaves escaped from Suriname plantations. Far from european settlers, they developped original cultures, which mixed african traditions and Amerindian elements. In spite of recent changes in the way of life, their architecture is still a testimony of their original history.