Impress es de um dirigente: Relatos e relatórios da Col nia Militar de Foz do Igua u nos anos de 1897-1898

O presente artigo é construído pela transcri o de dois documentos relativos à instala o da Col nia Militar de Foz do Igua u na regi o da tríplice fronteira Brasil Paraguai Argentina. A instala o desse empreendimento militar representa, no conjunto das estratégias políticogovernamentais do Império, um dos marcos de integra o das fronteiras paranaenses ao Brasil. A documenta o consiste em dois relatórios anuais, redigidos, respectivamente, nos anos 1897 e 1898, por Joaquim de Salles Torres Homem, administrador da referida Col nia, para lá designado no ano de 1897, pelo gabinete do ent o Ministro de Estado da Guerra na capital do Império. Esse corpus documental é significativo à medida que as informa es nele contidas possibilitam um mergulho em um universo de impress es pessoais e de novos saberes sobre essa regi o de fronteira internacional. Tendo em vista que a produ o historiográfica paranaense cristalizou saberes acerca desse empreendimento militar, pelo privilégio de determinadas fontes, nossa inten o é socializar o conteúdo desses dois relatórios anuais, possibilitando novas leituras acerca do empreendimento Col nia Militar de Foz do Igua u. This article is constructed by the transcript of two documents relating to the installation of the Military Colony in Fóz do Igua u, in the triple border region of Brazil - Paraguay - Argentina. The installation of this military venture represents, in all the political and governmental strategies of the Empire, one of the milestones of the integration of regional borders in Brazil. The documentation consists of two annual reports, which were prepared, respectively, in the years 1897 and 1898, by Joaquim de Salles human Torres, administrator of the Colony, designated in1897, by the Office of the then State Minister of War, in the capital of the Empire. This documentary corpus is significant to the extent that the information contained therein enables the immertion in a universe of personal impressions and new knowledge about this region of international borders. As the historiographic production in Paraná crystallized knowledge about this military venture, for the privilege of certain sources, our intention is to socialize the contents of the two annual reports, enabling new readings on the Military Colony of Foz do Iguacu.