Fracture of the radial proximal epiphysis. A case presentation. Fractura de la epífisis radial proximal. Presentación de un caso.

Here is presented a case of a patient of 10 years old who while playing football fell down and suffered an epiphysiolysis of the radial cupola, according to the lesion mechanism described by Jeffrey. Before such a lesion, the clinic scheme is exposed and the adequate procedure taken. Se presenta el caso de un paciente de 10 a os de edad que mientras jugaba fútbol sufrió una caída que le produjo epifisiolisis de la cúpula radial según el mecanismo de lesión descrito por Jeffrey. Se expone el cuadro clínico y la conducta tomada ante la lesión del paciente.